Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „Raste“

„Raste“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.

Dieses Wort gibt es mehrfach: raste (Verb) · Raste (Nomen) · rasen (Verb) · rasten (Verb) · rasti (Verb) · rast (Nomen)

rasteVerb

am Wachsen

dieRaste<die Rasten (pl)>Nomen

urez[/ǔrez/]{m}
Deklination: urezi (pl)
usječak[usjɛt͡ʃak]{m}
Deklination: usjeci (pl)

rasen<raste, gerast>Verb(Hilfsverb beide)

bjesnjeti[ˈbjɛsɲɛti]
Konjugationen: ja bjesnim, ti bjesniš
- bjesnjeti od ljutnjevor Wut rasen
- Oluja je bjesnjela cijelu noć.Der Sturm raste die ganze Nacht.
divljati[/ˈdiʋʎati/]
Konjugationen: ja divljam, ti divljaš
- gomila divljadie Menge rast
- Gomila je divljala od oduševljenja.Die Menge raste vor Begeisterung.
juriti[ˈjuːriti]
Konjugationen: ja jurim, ti juriš
- juriti kroz graddurch die Stadt rasen
- Jurio je autom kroz grad.Er ist mit dem Auto durch die Stadt gerast.
- Moramo juriti, inače ćemo zakasniti.Wir müssen rasen, sonst kommen wir zu spät.

rasten<rastete, gerastet>Verb(Hilfsverb haben)

odmarati se[ɔdmarati sɛ]
odmoriti se[ɔdmɔrɪti se]
otpočinuti[ɔtpoʨinuti]
Konjugationen: ja otpočinem, ti otpočineš

rasti<raste>Verb

anschwellen[/ˈanˌʃvɛlən/]
Konjugationen: schwoll an, angeschwollen
ansteigen[ˈanˌʃtaɪ̯ɡən]
Konjugationen: stieg an, angestiegen
aufgehen[ˈaʊ̯fˌɡeːən]
Konjugationen: ging auf, aufgegangen
durchwachsen[ˈdʊʁçˌvaχsən]
Konjugationen
expandieren[ɛkspanˈdiːʁən]
Konjugationen: expandierte, expandiert
gedeihen[ɡəˈdaɪ̯ən]
Konjugationen: gedieh, gediehen
hinaufklettern[hɪˈnaʊ̯fˌklɛtɐn]
Konjugationen: kletterte hinauf, hinaufgeklettert
im Wachsen sein
schwellen[ˈʃvɛlən]
Konjugationen: schwellte, geschwellt
sich steigern
sprießen[ˈʃpʁiːsən]
steigen[ˈʃtaɪ̯ɡən]
Konjugationen: stieg, gestiegen
- cijene rastudie Preise steigen
- Cijene će rasti.Die Preise werden steigen.
überwuchern
vegetieren
Konjugationen: vegetierte, vegetiert
wachsen
Konjugationen: wachste, gewachst
2 weitere Übersetzungen anzeigen
- zunehmen[/ˈt͡suːˌneːmən/]
  Konjugationen: nahm zu, zugenommen
  - stalno rastikontinuierlich zunehmen
  - rasti po važnostian Bedeutung zunehmen
  - Vidjeti rasti rizike.Die Risiken zunehmen sehen.
  - Stanovništvo će rasti.Die Bevölkerung wird zunehmen.
- zuwachsen[ˈtsuːˌvaχsən]
  Konjugationen

rast{m}Nomen

dieAnschwellung[ˈanʃvɛlʊŋ]
Deklination: die Anschwellungen (pl)
dieFigur[/fiˈɡuːɐ̯/]
Deklination: die Figuren (pl)
dieStatur
Deklination: die Staturen (pl)
dieSteigerung[ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]
Deklination: die Steigerungen (pl)
dieSteigung[/ˈʃtaɪɡʊŋ/]
Deklination: die Steigungen (pl)
dasWachsen
Deklination
dasWachstum
Deklination
derWuchs[vuːks]
Deklination: die Wüchse (pl)
dieZunahme[/ˈtsuːˌnaːmə/]
Deklination: die Zunahmen (pl)

Suchst du eine andere Übersetzung zu „raste“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.