Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „oduševljeni [/oˈduʃeʋiti/]“C2

„oduševljeni“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.

Dieses Wort gibt es mehrfach: oduševiti (Verb) · oduševljen (Adjektiv)

oduševiti<oduševih, oduševi>Verb

anfeuern[/ˈanˌfɔʏ̯ɐn/]
Konjugationen: feuerte an, angefeuert
- oduševiti ekipudas Team anfeuern
- oduševiti igračeSpieler anfeuern
- glasno oduševljavatilautstark anfeuern
- Navijači oduševljavaju ekipu.Die Fans feuern das Team an.
- Trenerica oduševljava igračice.Die Trainerin feuert die Spielerinnen an.
antun[ˈanˌtuːn]
Konjugationen: tat an, angetan
- oduševiti nekogaes jemandem antun
- potpuno oduševitivöllig antun
- grad ga oduševljavadie Stadt tut es ihm an
- Oduševila ga je.Sie hat es ihm angetan.
- Grad ju je oduševio.Diese Stadt hat es ihr angetan.
beflügeln
- oduševiti timdas Team beflügeln
- oduševiti maštudie Fantasie beflügeln
- oduševljen uspjehomdurch Erfolg beflügelt
- Ljubav ga je oduševila.Die Liebe beflügelte ihn.
- Uspjeh oduševljava tim.Der Erfolg beflügelt das Team.
begeistern
Konjugationen: begeisterte, begeistert
- oduševiti publikudas Publikum begeistern
- Mogla je oduševiti sve.Sie konnte alle begeistern.
- Koncert će oduševiti publiku.Das Konzert wird das Publikum begeistern.
beschwingen
Konjugationen: beschwingte, beschwingt
- oduševiti plesačedie Tänzer beschwingen
- oduševljujući valcerein beschwingter Walzer
- oduševljujuće raspoloženjebeschwingte Stimmung
- Oduševljavajući valcer.Ein beschwingter Walzer.
- Glazba oduševljava plesače.Die Musik beschwingt die Tänzer.
entzücken[ɛntˈtsyʁkən]
- oduševiti okodas Auge entzücken
- oduševiti čuladie Sinne entzücken
- oduševiti publikudas Publikum entzücken
- Cvijeće oduševljava oko.Diese Blumen entzücken das Auge.
- Njegova izvedba oduševljava publiku.Sein Spiel entzückt das Publikum.
faszinieren[fas.tsiˈniːʁən]
Konjugationen: faszinierte, fasziniert
- oduševiti nekogajemanden faszinieren
- uvijek oduševljavatiimmer wieder faszinieren
- oduševiti istraživačedie Forscher faszinieren
- Priča me oduševljava.Die Geschichte fasziniert mich.
- Fenomen oduševljava istraživače.Das Phänomen fasziniert die Forscher.
fortreißen[ˈfɔʁtˌʁaɪ̯sən]
- oduševiti glazbomdurch Musik fortreißen
- oduševiti publikudie Menge fortreißen
- oduševljenje povućiBegeisterung fortreißen
- Govor ga je oduševio.Die Rede hat ihn fortgerissen.
- Glazba je sve oduševila.Die Musik riss alle fort.
hinreißen
- sve oduševitialle hinreißen
- oduševljen glazbomvon der Musik hingerissen
- oduševljavajuće lijepohinreißend schön
- Oduševila ju je glazba.Sie wurde von der Musik hingerissen.
- Predstava je sve oduševila.Die Aufführung hat alle hingerissen.
mitreißen[/ˈmɪtˌʁaɪ̯sn̩/]
- sve oduševitialle mitreißen
- oduševiti publikudie Crowd mitreißen
- oduševljenje prenijetiBegeisterung mitreißen
- Energija publike oduševljava.Die Energie der Crowd reißt mit.
- Njegov entuzijazam sve oduševljava.Sein Enthusiasmus reißt alle mit.
schwärmen
- oduševljavati se nečimfür etwas schwärmen
- stalno se oduševljavatiständig schwärmen
- oduševljavati se koncertomvom Konzert schwärmen
- Oduševljava se umjetnošću.Sie schwärmt für Kunst.
- Svi se oduševljavaju koncertom.Alle schwärmen vom Konzert.
verzücken
- ljepota oduševljavadie Schönheit verzückt
- oduševljeno gledativerzückt schauen
- doživjeti oduševljenjeVerzückung erleben
- Oduševljeni pogledi.Verzückte Blicke.
- Ljepota ga je oduševila.Die Schönheit verzückte ihn.

oduševljenAdjektiv

Suchst du eine andere Übersetzung zu „oduševiti“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.