 german |
 croatian |
|
weisen Verb
|
uputiti
|
|
jemanden auf einen Platz weisen |
nekoga uputiti na neko mjesto |
|
weisen Verb
|
pokazati
|
|
jemandem den Weg weisen |
pokazati kome put |
|
jemandem den Weg weisen |
pokazati komu put |
|
aus dem Zimmer weisen |
pokazati komu vrata |
|
weißen Verb
|
izbaciti
|
|
einen Schüler von der Schule weisen |
izbaciti učenika iz škole |
|
weisen Verb
|
upućivati
|
|
das Symbol weist über sich selbst hinaus |
simbol upućuje na više od sama sebe |
|
alle Umstände weisen darauf hin, dass .... |
sve ukolnosti upućuju na to da ... |
|
|
|
die Flora weist auf Sandboden hin |
flora upućuje na pješčano tlo |
|
weisen Verb
|
pokazivati
|
|
der Roman weist einige Schwächen auf |
roman pokazuje neke slabosti |
|
der Sand wies frische Spuren auf |
pijesak je pokazivao svježe tragove |
|
die Magnetnadel weist nach Norden |
magnetna igla pokazuje sjever |
|
weißen Verb
|
bijeliti
|
|
gebrochen weiß |
ne čisto bijele boje |
|
die Fliesen weiß scheuern |
izribati pločice da ponovno budu bijele |
|
er hat weiße Placken auf der Hose |
on ima bijele mrlje na hlačama |
|
die weiße Scheibe des Mondes |
bijeli mjesečev kolut |
|
|
|
Weise Nouns
|
način
|
|
auf ihre Art und Weise |
na sebi svojstven način |
|
auf die gleiche Weise |
na isti način |
|
auf andere Weise |
na drugačiji način |
|
auf betrügerische Weise |
na lažan način |
|
weiß Adjektiv
|
čist
|
|
weißes Papier |
čist papir |
|
weise Adjektiv
|
mudar
|
|
eine weise Antwort |
mudar odgovor |
|
weiß Adjektiv
|
bijel
|
|
blendend weiß |
blistavo bijel |
|
blendend weiß |
zasljepljujuće bijel |
|
|
|
grell weiß |
žarko bijel |
|
weißes Papier |
bijel papir |
|
weise
|
na način
|
|
auf ihre Art und Weise |
na sebi svojstven način |
|
auf die gleiche Weise |
na isti način |
|
auf andere Weise |
na drugačiji način |
|
auf betrügerische Weise |
na lažan način |
