Prijavi se — besplatno je

Engleski ↔ Hrvatski · Prijevod za „preneseni [prɛnɪɛti]“C1

prenijeti<prenijeh, prenese>Glagol

totransfer
Konjugacije: ja transfers, ti transferred
- prenijeti novacto transfer money
- prenijeti podatketo transfer data
- prenijeti copyrighttransfer copyright
- prenijeti u adresarto transfer to the address book
- prenijeti odgovornostto transfer responsibility
- prenijeti indosamentomto transfer by endorsement
- prenijeti poslovni udioto transfer a business share
- prenijeti pravni naslovto transfer legal title
- prenijeti zadružni udioto transfer a cooperative share
- prenijeti žiralni novactransfer giro money
totransmit
Konjugacije: ja transmits, ti transmitted
- Trihinjava svinja može prenijeti bolest.A trichinous pig can transmit the disease.
- Iskusni telegrafist prenio je poruku bez greške.The experienced telegrapher transmitted the message without errors.
tocarry
Konjugacije: ja carries, ti carried
- prenijeti akumuliranu dobitto carry forward accumulated profit
- Trhonoša je prenio sav teret.The porter carried all the load.
- Kompenzirani sati se prenose u sljedeći mjesec.Compensated hours are carried over to the next month.
toconvey
Konjugacije: ja conveys, ti conveyed
- prenijeti sukusconvey the essence
- prenijeti pozdraveto convey regards
- vjerodostojno prenijeticonvey credibly
- Prenesi im moje pozdrave.Convey my regards to them.
- Iskusan učitelj može puno prenijeti.An experienced teacher can convey a lot.
- Treba prenijeti na laike važnost cijepljenja.They need to convey to laypeople the importance of vaccination.
tobroadcast

Tražiš drugi prijevod za „prenijeti“?

Upiši rečenicu koju želiš prevesti.