Engleski ↔ Hrvatski · Prijevod za „puknula [pʊknʊti]“B1
„puknula“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.
toburst
- gnojni cir puknethe abscess bursts
- puknuti mjehurićto burst the bubble
- puknuti od bijesato burst with anger
- puknuti od smijehato burst out laughing
- puknuti po šavovimato burst at the seams
- puknulo slijepo crijevoburst appendix
- Slijepo crijevo je puklo.The appendix burst.
- Pukla mu je kapilara u oku.A capillary in his eye burst.
- Gnojni cir je pukao i iscurio.The abscess burst and drained.
- Ne prenabijaj kofer, puknut će!Don't overstuff the suitcase, it will burst!
tocrack
Konjugacije: ja cracks, ti cracked
- puknuti bičalicomto crack a whip
- Potplat je pukao.The sole cracked.
- Saonik je puknuo na pola.The sled runner cracked in half.
- Klipnjača motora je pukla.The engine connecting rod has cracked.
- Gornja prečanica okvira bicikla pukla je tijekom vožnje.The top crossbar of the bicycle frame cracked during the ride.
togo broke
topop
tosnap
Konjugacije: ja snaps, ti snapped
- puknuti živacto snap a nerve
- Suharak je puknuo pod nogom.The dry twig snapped underfoot.
- Povodac puknuo, pas pobjegao.The leash snapped, the dog ran away.
- Suha grančica je pukla pod nogom.The dry twig snapped under the foot.
- Nemoj prenatezati gumu jer će puknuti.Don't overstretch the rubber band because it will snap.
- Ponovno nateži gumu prije nego što pukne.Restretch the rubber band before it snaps.
Tražiš drugi prijevod za „puknuti“?
Upiši rečenicu koju želiš prevesti.