Njemački ↔ Hrvatski · Prijevod za „dala [/ˈdaːti/]“A1
„dala“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.
abgeben[/ˈapˌɡeːbən/]
beigeben[ˈbaɪ̯ˌɡeːbən]
Konjugacije: gab bei, beigegeben
beimessen[baɪ̯ˈmɛsən]
Konjugacije: maß bei, beigemessen
darbieten[ˈdaʁˌbiːtən]
Konjugacije: bot dar, dargeboten
darbringen[ˈdaʁˌbʁɪŋən]
Konjugacije: brachte dar, dargebracht
- dati žrtvuein Opfer darbringen
- dati počastHuldigung darbringen
- dati čestitkeGlückwünsche darbringen
- Svećenici su htjeli dati žrtvu.Die Priester wollten ein Opfer darbringen.
- Slavljeniku se žele dati čestitke.Man möchte dem Jubilar Glückwünsche darbringen.
eingeben[ˈaɪ̯nˌɡeːbən]
Konjugacije: gab ein, eingegeben
einräumen[ˈaɪ̯nˌʁɔɪ̯mən]
erteilen[/ɛɐ̯ˈtaɪ̯lən/]
Konjugacije: erteilte, erteilt
- dati nalogeinen Auftrag erteilen
- dati savjeteinen Rat erteilen
- dati nastavuUnterricht erteilen
- dati dopuštenjeeine Erlaubnis erteilen
- Šef mu želi dati nalog.Der Chef will ihm einen Auftrag erteilen.
- Ured neće dati dopuštenje.Die Behörde wird keine Erlaubnis erteilen.
- Mogu ti dati samo jedan savjet.Ich kann dir nur einen Rat erteilen.
freigeben[ˈfʁaɪ̯ˌɡeːbən]
Konjugacije: gab frei, freigegeben
geben[ˈɡeːbən]
herausgeben[/hɛˈʁaʊ̯sˌɡeːbn̩/]
Konjugacije: gab heraus, herausgegeben
- dati novacdas Geld herausgeben
- dati knjiguein Buch herausgeben
- dati ostatakWechselgeld herausgeben
- Blagajnica mora dati ostatak novca.Die Kassiererin muss das Wechselgeld herausgeben.
- Izdavač želi dati novu knjigu na tržište.Der Verlag will ein neues Buch herausgeben.
hergeben[ˈhɛʁˌɡeːbn̩]
Konjugacije: gab her, hergegeben
herschenken[hɛʁˈʃɛŋkən]
Prikaži još 9 prijevoda
hingeben[ˈhɪnˌɡeːbən]
Konjugacije: gab hin, hingegeben
mitgeben[ˈmɪtˌɡeːbən]
Konjugacije: gab mit, mitgegeben
präsentieren[pʁɛzɛnˈtiːʁən]
- dati radeine Arbeit präsentieren
- dati idejeIdeen präsentieren
- dati rezultateErgebnisse präsentieren
- Ona želi dati rezultate.Sie möchte die Ergebnisse präsentieren.
- Student želi dati svoj rad na uvid.Der Student will seine Arbeit präsentieren.
schenken[/ˈʃɛŋkn̩/]
verabfolgen[fɛʁˈapfɔlɡən]
Konjugacije: verabfolgte, verabfolgt
- dati kaznueine Strafe verabfolgen
- dati lijekein Medikament verabfolgen
- dati dokumentein Dokument verabfolgen
- Njemu treba dati dokument.Man sollte ihm das Dokument verabfolgen.
- Ljekarnik će mu dati lijek.Der Apotheker wird ihm das Medikament verabfolgen.
verabreichen[fɛʁˈaːbʁaɪ̯çən]
Konjugacije: verabreichte, verabreicht
- dati lijekein Medikament verabreichen
- dati tableteTabletten verabreichen
- dati injekcijueine Spritze verabreichen
- Pacijentu će se dati tablete.Dem Patienten wird man Tabletten verabreichen.
- Liječnica mu mora dati injekciju.Die Ärztin muss ihm eine Spritze verabreichen.
vergeben[/fɛɐ̯ˈɡeːbən/]
weggeben[ˈvɛkˌɡeːbən]
Konjugacije: gab weg, weggegeben
zuteilen[ˈtsuːˌtaɪ̯lən]
Tražiš drugi prijevod za „dati“?
Upiši rečenicu koju želiš prevesti.