Hrvatski
Njemački
Engleski
Hrvatski
Isprobaj nas
Login
Njemačko-hrvatski rječnik
Engleski glagoli
Hrvatski glagoli
Njemački glagoli
Španjolski glagoli
Francuski glagoli
Njemačke imenice
Hrvatske imenice
Prevesti
Hrvatski-Njemacki prijevod za "prodirati"
prodirati
<prodirem, prodirao/prodirala> (Glagol)
einströmen
entquellen
vorstoßen
infiltrieren
<infiltrierte>
Konjugacija
dringen
<drang>
Konjugacija
durchschlagen
<durchschlug>
Konjugacija
durchstoßen
eindringen
<drang ein>
Konjugacija
einsickern
<sickerte ein>
Konjugacija
penetrieren
<penetrierte>
Konjugacija
hereindringen
<drang herein>
Konjugacija
hindurchdringen
20 primjeri rečenica za "prodirati"
Hrvatski
Njemacki
nešto prodire
etwas dringt durch
nešto prodire sasvim
etwas dringt völlig durch
prodirući kroza sve
alles durchdringend
prodirati prema dolje
nach unten sickern
tenkovi prodiru naprijed
Panzer stoßen vor
hrđa prodire dalje
der Rost frisst sich weiter
gomila je prodirala naprijed
die Menge drängte vor
iz bačve prodire tekućina
aus dem Fass dringt Flüssigkeit heraus
u brod prodire voda
das Schiff leckt
pila prodire kroz drvo
die Säge frisst sich durch das Holz
buka prodire iz sobe
aus dem Zimmer dringen Geräusche heraus
zrake su prodirale kroz omotač
die Strahlen konnten die Hülle durchdringen
hladnoća koja prodire do srži
durchbringende Kälte
voda je prodirala kroz vrata
das Wasser strömte zur Tür herein
voda je prodirala u čamac
Wasser strömte in das Boot ein
kroz pukotinu je prodiralo svjetlo
durch einen Splat fiel Licht herein
voda je prodirala u špilju
das Wasser drang in die Höhle ein
kiša je prodirala kroz krov
Regen drang durchs Dach herein
oštećen brod u koji prodire voda
ein leckes Boot
zraka sunca prodirala je kroz maglu
die Sonne durchstieß den Nebel
Registriraj se besplatno
Najveći hrvatski rječnik
Proširili smo rječnik i sada imaš
Zpristup na 512.911 verificiranih prijevoda
Z. To je od 2006. najveći rječnik.
Online prevoditelj teksta
Od sada imaš mogućnost prevoditi cijele tekstove na preko 20 jezika. Prevoditelj uzima u obzir sve aspekte slavenskih jezika.
Pitaj Jagodu o gramatici u chatu
Pitanja o gramatici možeš postaviti ovdje u chatu Jagodi.
Jagoda govori preko 20 jezika
37.089 glagola i 91.600 imenica
Pristup
38.089 konjugiranim glagolima
(hrvatski, njemački, engleski, španjolski, francuski) i
91.600 dekliniranih hrvatskih i njemačkih imenica
.
Provjera pravopisa i preformuliranje
Provjeri i poboljšaj svoje tekstove s jednim klikom u preko 20 jezika. Ubaci tekst > Klik > Ispravljena verzija.
Multiple choice vježbe
Testiraj svoje znanje s različitim pitanjima o gramatici. Izbor tema se stalno proširuje.
Molim te registriraj se s tvojom e-mail adresom i sigurnom lozinkom.
Login s Google
ILI
E-mail
Passwort
Potvrdi lozinku
Slažem se sa
Uvjetima korišćenja
Registriraj se
Već imaš račun?
Logiraj se
5 alata za jezik te čeka
Najveći hrvatski rječnik
Proširili smo rječnik i sada imaš
Zpristup na 512.911 verificiranih prijevoda
Z. To je od 2006. najveći rječnik.
Online prevoditelj teksta
Od sada imaš mogućnost prevoditi cijele tekstove na preko 20 jezika. Prevoditelj uzima u obzir sve aspekte slavenskih jezika.
Pitaj Jagodu o gramatici u chatu
Pitanja o gramatici možeš postaviti ovdje u chatu Jagodi.
Jagoda govori preko 20 jezika
37.089 glagola i 91.600 imenica
Pristup
38.089 konjugiranim glagolima
(hrvatski, njemački, engleski, španjolski, francuski) i
91.600 dekliniranih hrvatskih i njemačkih imenica
.
Provjera pravopisa i preformuliranje
Provjeri i poboljšaj svoje tekstove s jednim klikom u preko 20 jezika. Ubaci tekst > Klik > Ispravljena verzija.
Multiple choice vježbe
Testiraj svoje znanje s različitim pitanjima o gramatici. Izbor tema se stalno proširuje.
Molim te prijavi se sa svojim podacima.
Login s Google
ILI
E-mail
Passwort
Zaboravio/la si lozinku?
Ostani prijavljen
Prijavi se
Novi kod nas?
Registriraj se sada