Hrvatski
Njemački
Engleski
Hrvatski
Isprobaj nas
Login
Njemačko-hrvatski rječnik
Engleski glagoli
Hrvatski glagoli
Njemački glagoli
Španjolski glagoli
Francuski glagoli
Njemačke imenice
Hrvatske imenice
Prevesti
Hrvatski-Njemacki prijevod za "zasluziti"
zasluziti
<zaslužim, zaslužio/zaslužila> (Glagol)
erwerben
<erwarb>
Konjugacija
gehören
verdienen
<verdiente>
Konjugacija
verschleimen
<verschleimte>
Konjugacija
16 primjeri rečenica za "zasluziti"
Hrvatski
Njemacki
prema zasluzi
nach Gebühr
zasluženo priznanje
eine verdiente Anerkennung
čuvati zasluženi mir
der wohlverdienten Ruhe pflegen
pobijedili su zasluženo
sie gewannen verdient
zasluženo koga kazniti
jemanden seiner gerechten Strafe zuführen
zaslužio je pljusku
ihm gehört eine Ohrfeige
zaslužila je barem pohvalu
sie hat mindestens ein Lob verdient
netko je zaslužio što
etwas gebührt jemandem
zaslužio je veliku zahvalnost
dafür müsste man ihm die Füße küssen
to si baš zaslužio
das sei dir gegönnt
zaslužila je bolju sudbinu
sie hätte ein besseres Schicksal verdient
njegova je kazna bila zaslužena
seine Strafe war wohlverdient
momčad je zasluženo dobila igru
die Mannschaft hat das Spiel hochverdient gewonnen
to od tebe nisam zaslužio
ich habe das nicht verdient
s pravom je zaslužio tu sreću
ich gönne ihm sein Glück von Herzen
pravo mu budi to je i zaslužio
das geschieht ihm ganz recht
Registriraj se besplatno
Najveći hrvatski rječnik
Proširili smo rječnik i sada imaš
Zpristup na 512.911 verificiranih prijevoda
Z. To je od 2006. najveći rječnik.
Online prevoditelj teksta
Od sada imaš mogućnost prevoditi cijele tekstove na preko 20 jezika. Prevoditelj uzima u obzir sve aspekte slavenskih jezika.
Pitaj Jagodu o gramatici u chatu
Pitanja o gramatici možeš postaviti ovdje u chatu Jagodi.
Jagoda govori preko 20 jezika
37.089 glagola i 91.600 imenica
Pristup
38.089 konjugiranim glagolima
(hrvatski, njemački, engleski, španjolski, francuski) i
91.600 dekliniranih hrvatskih i njemačkih imenica
.
Provjera pravopisa i preformuliranje
Provjeri i poboljšaj svoje tekstove s jednim klikom u preko 20 jezika. Ubaci tekst > Klik > Ispravljena verzija.
Multiple choice vježbe
Testiraj svoje znanje s različitim pitanjima o gramatici. Izbor tema se stalno proširuje.
Molim te registriraj se s tvojom e-mail adresom i sigurnom lozinkom.
Login s Google
ILI
E-mail
Passwort
Potvrdi lozinku
Slažem se sa
Uvjetima korišćenja
Registriraj se
Već imaš račun?
Logiraj se
5 alata za jezik te čeka
Najveći hrvatski rječnik
Proširili smo rječnik i sada imaš
Zpristup na 512.911 verificiranih prijevoda
Z. To je od 2006. najveći rječnik.
Online prevoditelj teksta
Od sada imaš mogućnost prevoditi cijele tekstove na preko 20 jezika. Prevoditelj uzima u obzir sve aspekte slavenskih jezika.
Pitaj Jagodu o gramatici u chatu
Pitanja o gramatici možeš postaviti ovdje u chatu Jagodi.
Jagoda govori preko 20 jezika
37.089 glagola i 91.600 imenica
Pristup
38.089 konjugiranim glagolima
(hrvatski, njemački, engleski, španjolski, francuski) i
91.600 dekliniranih hrvatskih i njemačkih imenica
.
Provjera pravopisa i preformuliranje
Provjeri i poboljšaj svoje tekstove s jednim klikom u preko 20 jezika. Ubaci tekst > Klik > Ispravljena verzija.
Multiple choice vježbe
Testiraj svoje znanje s različitim pitanjima o gramatici. Izbor tema se stalno proširuje.
Molim te prijavi se sa svojim podacima.
Login s Google
ILI
E-mail
Passwort
Zaboravio/la si lozinku?
Ostani prijavljen
Prijavi se
Novi kod nas?
Registriraj se sada