Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "Streben"
Streben {n} (Nomen)
konvergiranje {n}, <konvergiranja {pl}>
težnja {f}, <težnje {pl}>
Strebe
dijagonala {f}, <dijagonale {pl}>
potporanj {m}, <potpornji {pl}>
potpornjak {m}, <potpornjaci {pl}>
razupora {f}, <razupore {pl}>
streben <strebte, gestrebt> (Verb + Hilfsverb haben)
hrliti <hrlim, hrlio>
nastojati <nastojim, nastojao>
težiti <težim, težio>
štrebati <štrebam, štrebao>
pohrliti <pohrlim, pohrlio>
16 Beispielsätze für "Streben"
Kroatisch Deutsch
tanki potporanj dünne Streben
debeli potporanj dicke Streben
težiti za moći nach Macht streben
hrliti prema naprijed nach vorne streben
težiti za srećom nach Glück streben
hrliti prema van ins Freie streben
hrliti prema vratima zur Tür streben
težnja savršenstvu das Streben nach Vollkommenheit
težiti za purpurom nach dem Purpur streben
znanstvena se mišljenja razilaze wissenschaftliche Vorstellungen streben auseinander
težeći tome da bude u središtu pažnje nach dem Mittelpunkt strebend
znanstvena se mišljenja razilaze wissenschaftliche Meinungen streben auseinander
rijeka teče prema moru der Fluss strebt zum Meer
njezina težnja bila je jača ihr Streben danach war stärker
biljke se okreću prema svjetlu die Pflanzen streben nach dem Licht
čamac se odmicao od otoka das Boot strebte von der Insel weg