Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „Wende“
„Wende“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.
Dieses Wort gibt es mehrfach: Wende (Nomen) · wenden (Verb)
obrat[/ˈɔbrat/]{m}
Deklination: obrati (pl)
- nakon preokretanach der Wende
- prije preokretavor der Wende
- neočekivani obratunerwartete Wende
- politički preokretpolitische Wende
- Iznenađujući obrat.Eine überraschende Wende.
- Prije preokreta mnogi nisu mogli putovati.Vor der Wende durften viele nicht reisen.
- Nakon preokreta mnogo se promijenilo u DDR-u.Nach der Wende änderte sich vieles in der DDR.
- Politički preokret u Istočnoj Europi bio je miran.Die politische Wende in Osteuropa war friedlich.
okret[ɔkɾɛt]{m}
Deklination: okreti (pl)
prekretnica[/prɛˈkrɛtnit͡sa/]{f}
Deklination: prekretnice (pl)
- povijesna prekretnicahistorische Wende
- Prekretnica je došla 1989.Die Wende kam 1989.
prijelaz[ˈpriːɛlaz]{m}
Deklination: prijelazi (pl)
promjena{f}
Deklination: promjene (pl)
- politička promjenapolitische Wende
- Politička promjena.Eine politische Wende.
preokret[prɛˈɔkrɛt]{m}
Deklination: preokreti (pl)
- preokret dolazidie Wende kommt
- dramatični preokretdramatische Wende
- preokret u politiciWende in der Politik
- dovesti do preokretaeine Wende herbeiführen
- Film doživljava dramatični preokret.Der Film nimmt eine dramatische Wende.
- Nova vlada želi dovesti do preokreta.Die neue Regierung will eine Wende herbeiführen.
- Preokret dolazi brže nego što se mislilo.Die Wende kommt schneller als gedacht.
- Rijetko koji preokret u politici ostaje nezapažen.Kaum eine Wende in der Politik bleibt unbemerkt.
zaokret[zɑɔkrɛt!]{m}
Deklination: zaokreti (pl)
obrnuti[/ˈobr̩nuti/]
obrtati reverzirati[ɔbɾtati rɛvɛʁzirati]
odvratiti[ɔdʋrɑtɪti]
okrenuti[ɔkrɛnʊti]
okretati[ɔkrɛtati]
preokrenuti[prɛˈɔkrɛnʊti]
Konjugationen: ja preokrenem, ti preokreneš
prevrnuti[prɛˈvɛrnʊti]
Suchst du eine andere Übersetzung zu „Wende“?
Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.