Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „angažman [aŋɡaʒmɑn]“C1

„angažman“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.

angažman{m}<angažmani (pl)>Nomen

dasEngagement
Deklination: die Engagements (pl)
derBlauhelm
Deklination: die Blauhelme (pl)
- angažman plavih kacigader Einsatz der Blauhelme
- Angažman plavih kaciga je produžen.Der Einsatz der Blauhelme wurde verlängert.
dieBundeswehr
Deklination
- angažman BundeswehraBundeswehr-Einsatz
- Angažman Bundeswehra u Afganistanu je završen.Der Bundeswehr-Einsatz in Afghanistan ist beendet.
derEinsatz
Deklination: die Einsätze (pl)
derErsatzspieler
Deklination: die Ersatzspieler (pl)
- zamjenski igrač dolazi u igruder Ersatzspieler kommt zum Einsatz
- Zamjenski igrač je ušao u igru u drugom poluvremenu.Der Ersatzspieler kam in der zweiten Halbzeit zum Einsatz.
dieErsatzspielerin
Deklination: die Ersatzspielerinnen (pl)
- zamjenska igračica dolazi u igrudie Ersatzspielerin kommt zum Einsatz
- Zamjenska igračica ulazi u igru u drugom setu.Die Ersatzspielerin kommt im zweiten Satz zum Einsatz.
derFeldjäger
Deklination: die Feldjäger (pl)
- vojni policajci na zadatkuFeldjäger im Einsatz
- Vojni policajci su na zadatku.Die Feldjäger sind im Einsatz.
Fernspäher
- daljinski izviđači na zadatkuFernspäher im Einsatz
- Daljinski izviđači su na zadatku na fronti.Die Fernspäher sind im Einsatz an der Front.
derFunker
Deklination: die Funker (pl)
- radiooperater na zadatkuein Funker im Einsatz
- Radiooperater na zadatku stalno šalje statusne poruke.Der Funker im Einsatz funkt ständig Statusmeldungen.
dieGendarmerie
Deklination: die Gendarmerien (pl)
- angažman žandarmerijeEinsatz der Gendarmerie
- Angažman žandarmerije bio je uspješan.Der Einsatz der Gendarmerie war erfolgreich.
derInfanterist
Deklination: die Infanteristen (pl)
- pješak u akcijiein Infanterist im Einsatz
- Pješak u akciji nosi tešku opremu.Der Infanterist im Einsatz trägt schwere Ausrüstung.
derKamikazeflieger
Deklination: die Kamikazeflieger (pl)
- uporaba kamikaza pilotaEinsatz von Kamikazefliegern
- Uporaba kamikaza pilota bila je gubitnička.Der Einsatz von Kamikazefliegern war verlustreich.
dasKampfflugzeug
Deklination: die Kampfflugzeuge (pl)
- uporaba borbenih zrakoplovaEinsatz von Kampfflugzeugen
- Uporaba borbenih zrakoplova je kontroverzna.Der Einsatz von Kampfflugzeugen ist umstritten.
dieLuftlandeeinheit
Deklination: die Luftlandeeinheiten (pl)
- uporaba zračno-desantne jediniceEinsatz einer Luftlandeeinheit
- Uporaba zračno-desantne jedinice zahtijevala je precizno planiranje.Der Einsatz einer Luftlandeeinheit erforderte präzise Planung.
dieLuftlandetruppe
Deklination: die Luftlandetruppen (pl)
- zračno-desantna postrojba u akcijiLuftlandetruppe im Einsatz
- Zračno-desantna postrojba u akciji raspolaže teškim naoružanjem.Die Luftlandetruppe im Einsatz verfügt über schwere Waffen.
3 weitere Übersetzungen anzeigen
- dieOffensivwaffe
  Deklination: die Offensivwaffen (pl)
  - uporaba ofenzivnog oružjaEinsatz von Offensivwaffen
  - Uporaba ofenzivnog oružja regulirana je međunarodnim pravom.Der Einsatz von Offensivwaffen ist völkerrechtlich geregelt.
- Schutzpolizeiaufgebot
  - angažiranje policijskih snagader Einsatz eines Schutzpolizeiaufgebots
  - Angažiranje policijskih snaga bilo je nužno.Der Einsatz eines Schutzpolizeiaufgebots war notwendig.
- dieSoldatin
  Deklination: die Soldatinnen (pl)
  - vojnikinja u misijidie Soldatin im Einsatz
  - Vojnikinja u misiji pokazala je hrabrost.Die Soldatin im Einsatz zeigte Mut.

Suchst du eine andere Übersetzung zu „angažman“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.