Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „ausweisen [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯zən]“

Dieses Wort gibt es mehrfach: ausweisen (Verb) · Ausweis (Nomen)

ausweisen<wies aus, ausgewiesen>Verb(Hilfsverb haben)

iskazati[isˈkazaːti]
Konjugationen: ja iskažem, ti iskažeš
isključiti[isˈkljuːt͡ʃiti]
Konjugationen: ja isključim, ti isključiš
legitimirati se[lɛɡiˈtimirati se]
navesti[/naˈvesti/]
Konjugationen: ja navedem, ti navedeš
- navesti stavkePosten ausweisen
- navesti gubitkeVerluste ausweisen
- navesti prihodeEinnahmen ausweisen
- Bilanca je jasno navela gubitke.Die Bilanz weist die Verluste klar aus.
- Izvještaj je pojedinačno naveo sve prihode.Der Bericht weist alle Einnahmen einzeln aus.
obijeliti[/obiˈjeːliti/]
Konjugationen: ja obijelim, ti obijeliš
okrečiti[ɔˈkrɛːʧiti]
Konjugationen: ja okrečim, ti okrečiš
prognati[/prǒɡnati/]
Konjugationen: ja prognam, ti prognaš
protjerati[/pro.ˈtjeː.ra.ti/]
Konjugationen: ja protjeram, ti protjeraš

derAusweis<die Ausweise (pl)>Nomen

iskaznica[isˈkazaːnitsa]{f}
Deklination: iskaznice (pl)
- učenička iskaznicaAusweis als Schüler
- Ima učeničku iskaznicu.Sie hat einen Ausweis als Schülerin.
isprava[/ǐsprava/]{f}
Deklination: isprave (pl)
- osobna ispravapersönlicher Ausweis
- Osobna isprava je važan dokument.Der Ausweis ist ein wichtiges Dokument.
osobna iskaznica{f}
- pokazati osobnu iskaznicuAusweis vorzeigen
- Moja osobna iskaznica je istekla.Mein Ausweis ist abgelaufen.
- Molim, pokažite svoju osobnu iskaznicu.Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis.
propusnica[/proˈpusnit͡sa/]{f}
Deklination: propusnice (pl)
- pristupna propusnicaAusweis für den Zugang
- Propusnica dopušta pristup zgradi.Der Ausweis erlaubt den Zugang zum Gebäude.

Suchst du eine andere Übersetzung zu „ausweisen“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.