Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „sein [zaɪ̯n]“A1

Dieses Wort gibt es mehrfach: sein (Verb) · Sein (Nomen) · sein (possessive pronoun) · sein (pronoun) · ansässig sein (Verb) · Zeuge sein (Verb) · reichlich vorhanden sein (Verb)

sein<war, gewesen>Verb(Hilfsverb sein)

biti[/ˈbiti/]
Konjugationen: ja jesam, ti jesi
- biti ovdjehier sein
- biti sretanglücklich sein
- biti suglasaneinverstanden sein
- Želim biti sretan.Ich will glücklich sein.
- Lijepo je biti ovdje.Hier zu sein ist schön.
- Ona želi biti učiteljica.Sie will Lehrerin sein.
bivati[/ˈbiʋati/]
Konjugationen: ja bivam, ti bivaš
- često bivati umoranoft müde sein
- rijetko bivati kod kućeselten zu Hause sein
- On običava bivati umoran.Er pflegt müde zu sein.
- Takvi dani običavaju bivati teški.Solche Tage pflegen schwer zu sein.

dasSeinNomen

biće[biʧɛ]{n}
Deklination: bića (pl)
- biće svijetadas Sein der Welt
- ljudsko bićedas menschliche Sein
- Biće određuje svijest.Das Sein bestimmt das Bewusstsein.
- Ljudsko biće je konačno.Das menschliche Sein ist endlich.
postojanje[pɔstɔjanjɛ]{n}
Deklination: postojanja (pl)
- postojanje svijetadas Sein der Welt
- Postojanje svijeta fascinira.Das Sein der Welt fasziniert.
život{m}
Deklination: životi (pl)
- življeni životdas gelebte Sein
- Biće ovdje znači živi život.Sein bedeutet hier gelebtes Sein.

seinpossessive pronoun

svoj[svôj]
- svoja kućasein Haus
- svoja majkaseine Mutter
- svoja knjigasein Buch
- Marko voli svoj auto.Marko liebt sein Auto.
- Ona uzima svoj kaput.Sie nimmt seinen Mantel.
- On traži svoju bilježnicu.Er sucht sein Heft.

seinpronoun

njegov
- njegov autosein Auto
- njegov glasseine Stimme
- njegovo imesein Name
- Znam njegovo ime.Ich kenne seinen Namen.
- Njegov auto je nov.Sein Auto ist neu.
- Njegov glas zvuči umorno.Seine Stimme klingt müde.
njegov
- njegov autosein Auto
- njegov glasseine Stimme
- njegovo imesein Name
- Znam njegovo ime.Ich kenne seinen Namen.
- Njegov auto je nov.Sein Auto ist neu.
- Njegov glas zvuči umorno.Seine Stimme klingt müde.
svoj[svôj]
- svoja kućasein Haus
- svoja majkaseine Mutter
- svoja knjigasein Buch
- Marko voli svoj auto.Marko liebt sein Auto.
- Ona uzima svoj kaput.Sie nimmt seinen Mantel.
- On traži svoju bilježnicu.Er sucht sein Heft.

ansässig seinVerb

stanovati[/ˈstanoʋati/]
Konjugationen: ja stanujem, ti stanuješ

Zeuge seinVerb

svjedočiti[/sʋjeˈdot͡ʃiti/]
Konjugationen: ja svjedočim, ti svjedočiš

reichlich vorhanden seinVerb

obilovat

Suchst du eine andere Übersetzung zu „sein“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.