Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „ugled“B2

ugled{m}<ugledi (pl)>Nomen

dasAnsehen[/ˈanˌzeːən/]
Deklination: die Ansehen (pl)
- veliki ugledgroßes Ansehen
- Izgubiti ugled.An Ansehen verlieren.
- Uživa veliki ugled.Sie genießt großes Ansehen.
dieAutorität[ˌaʊ̯toʁiˈtɛːt]
Deklination: die Autoritäten (pl)
dieEhre[/ˈeːʁə/]
Deklination: die Ehren (pl)
derGoodwill
Deklination
dasImage
Deklination: die Images (pl)
dasMuster[/ˈmʊstɐ/]
Deklination: die Muster (pl)
dasMusterbild
Deklination: die Musterbilder (pl)
dasPrestige
Deklination
dasRenommee
Deklination: die Renommees (pl)
dieReputation
Deklination
derRuf
Deklination: die Rufe (pl)
Standing[ˈstandɪŋ]
derStatus[ˈʃtaːtʊs]
Deklination: die Status (pl)
dasVorbild[/ˈfoːɐ̯ˌbɪlt/]
Deklination: die Vorbilder (pl)
dieWertschätzung[/ˈveːɐ̯tˌʃɛt͡sʊŋ/]
Deklination
9 weitere Übersetzungen anzeigen
- dieAbträglichkeit
  Deklination: die Abträglichkeiten (pl)
  - štetnost za ugledAbträglichkeit für das Ansehen
  - To je štetnost za ugled tvrtke.Das ist eine Abträglichkeit für das Ansehen der Firma.
- dieBeschmutzung
  Deklination: die Beschmutzungen (pl)
  - okaljanje ugledaBeschmutzung des Ansehens
  - Okaljanje ugleda je uvreda.Die Beschmutzung des Ansehens ist eine Beleidigung.
- dieEinbuße
  Deklination: die Einbußen (pl)
  - gubitak ugledaEinbuße des Ansehens
  - Stranka je pretrpjela gubitak ugleda.Die Partei erlitt eine Einbuße des Ansehens.
- derFrauenberuf
  Deklination: die Frauenberufe (pl)
  - ugled ženskog zanimanjadas Ansehen des Frauenberufs
  - Ugled ženskog zanimanja polako raste.Das Ansehen des Frauenberufs steigt langsam.
- Negativwahlkampf
  - negativna kampanja šteti ugleduder Negativwahlkampf schadet dem Ansehen
  - Stalna negativna kampanja šteti ugledu stranke.Der permanente Negativwahlkampf schadet dem Ansehen der Partei.
- derOffiziersrang
  Deklination: die Offiziersränge (pl)
  - časnički čin daje ugledder Offiziersrang verleiht Ansehen
  - Časnički čin daje ugled u društvu.Der Offiziersrang verleiht Ansehen in der Gesellschaft.
- derVerlust
  Deklination: die Verluste (pl)
  - gubitak ugledaVerlust an Ansehen
  - Skandal je doveo do gubitka ugleda.Der Skandal führte zu einem Verlust an Ansehen.
- dieVerunglimpfung
  Deklination: die Verunglimpfungen (pl)
  - klevetanje ugledaVerunglimpfung des Ansehens
  - To je klevetanje ugleda tvrtke.Das ist eine Verunglimpfung des Ansehens der Firma.
- Wiederaufrichten
  - ponovno uspostaviti ugleddas Ansehen wiederaufrichten
  - Ponovno je uspostavio svoj ugled.Er richtete sein Ansehen wieder auf.

Suchst du eine andere Übersetzung zu „ugled“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.