Englisch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „complicates“
„complicates“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.
Konjugationen: ja iskompliciram, ti iskompliciraš
- iskomplicirati odnoseto complicate relations
- iskomplicirati planoveto complicate plans
- iskomplicirati situacijuto complicate the situation
- Ne želim iskomplicirati odnose s kolegama.I don't want to complicate relations with colleagues.
komplicirati[/komplit͡sǐːrati/]
Konjugationen: ja kompliciram, ti kompliciraš
- komplicirati problemto complicate the problem
- komplicirati postupakcomplicate the procedure
- komplicirati si životto complicate one's own life
- ne treba kompliciratidon't complicate things
- komplicirati situacijuto complicate the situation
- nepotrebno kompliciratiunnecessarily complicate
- Uvjeti kompliciraju postupak.The requirements complicate the procedure.
- Nemoj nepotrebno komplicirati stvari.Don't unnecessarily complicate things.
- Nemoj komplicirati, sve je jednostavno.Don't complicate things, it's all simple.
- Pokušavaš komplicirati jednostavne stvari.You're trying to complicate simple things.
Konjugationen: ja zakompliciram, ti zakompliciraš
- zakomplicirati pričuto complicate the story
- zakomplicirati stvarto complicate things
- zakomplicirati odnoseto complicate relations
- zakomplicirati si životto complicate one's life
- zakomplicirati situacijuto complicate the situation
- Nemoj zakomplicirati stvari.Don't complicate things.
- otežati uvjeteto complicate conditions
- uvelike otežatito complicate greatly
- otežati komunikacijuto complicate communication
- Obimnost podataka otežala je analizu.The extensiveness of the data complicated the analysis.
- Njegov infleksibilan stav otežava pregovore.His inflexible attitude complicates negotiations.
otežavati[ɔtɛʒɑvɑtɪ]
Konjugationen: ja otežavam, ti otežavaš
- otežavati situacijuto complicate the situation
- Krnjost popisa otežava analizu.The incompleteness of the list complicates the analysis.
- Bežižnost otežava koncentraciju.Unfocusedness complicates concentration.
- Uništenje dokaza otežava istragu.The destruction of evidence complicates the investigation.
- Nehomogenost uzorka otežava analizu.Heterogeneity of the sample complicates the analysis.
- Proturječnost izjava otežava istragu.The contradiction of statements complicates the investigation.
- Nejednolikost površine otežava obradu.The unevenness of the surface complicates processing.
- Njegova idiosinkrazija otežava liječenje.His idiosyncrasy complicates treatment.
- Promjenjivost vremena otežava planiranje.The changeability of the weather complicates planning.
- Njegova nepopustljivost otežava pregovore.His inflexibility complicates negotiations.
zamrsiti[/ˈzamr̩siti/]
zamrsiti se[ˈzamrʃiti sɛ]
zapetljati[/zaˈpɛtʎati/]
zaplesti[ˈzaplɛsti]
Konjugationen: ja zapletem, ti zapleteš
- zaplesti pričuto complicate the story
- zaplesti odnoseto complicate relationships
- dodatno zaplestito further complicate
- zaplesti situacijuto complicate the situation
- Nemoj zaplesti stvar, jednostavno je.Don't complicate the matter, it's simple.
zapletati[ˈzaplɛtati]
Konjugationen: ja zamrsujem, ti zamrsuješ
- zamrsivati odnoseto complicate relations
- zamrsivati planoveto complicate plans
- zamrsivati situacijuto complicate the situation
- Pokušaj ne zamrsivati stvari koje su jednostavne.Try not to complicate things that are simple.
Suchst du eine andere Übersetzung zu „complicate“?
Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.