Anmelden — kostenlos

Englisch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „fluttering“

Dieses Wort gibt es mehrfach: fluttering (Nomen) · fluttering (Adjektiv) · flutter (Verb)

flutteringNomen

lepršanje{n}
Deklination: lepršanja (pl)
lelujanje{n}
Deklination: lelujanja (pl)
- lelujanje zastavefluttering of a flag
- lelujanje na vjetrufluttering in the wind
- Čuje se lelujanje zastave.The fluttering of the flag can be heard.
prhanje{n}
Deklination: prhanja (pl)

flutteringAdjektiv

lepršav
- lepršava haljinafluttering dress
- lepršavi pokretifluttering movements

toflutterVerb

vijoriti[ˈʋijɔrɪti]
Konjugationen: ja vijorim, ti vijoriš
- vijoriti seto flutter
- vijoriti se ponosnoto flutter proudly
- vijoriti se na vjetruto flutter in the wind
- vijoriti se na vjetruflutter in the wind
- vijoriti se na jarboluto flutter on a mast
- vijoriti se na jarboluflutter on the mast
- vijoriti se nad krovomto flutter over the roof
- vijoriti se poput zastaveflutter like a flag
- vijoriti na polovicu stijegato flutter at half-mast
- Zastava se vijori odignuto.The flag flutters aloft.
zalepršati
Konjugationen: ja zalepršam, ti zalepršaš
- zalepršati krilimato flutter one's wings
- zalepršati lepezomto flutter a fan
- zalepršati na vjetruto flutter in the wind
- zalepršati trepavicamato flutter one's eyelashes
lelujati
Konjugationen: ja lelujam, ti lelujaš
- lelujati zastavuto flutter a flag
lepršati[ˈlɛprʃati]
Konjugationen: ja lepršam, ti lepršaš
- lepršati u zrakuflutter in the air
- lišće leprša okololeaves flutter around
- lišće leprša naokololeaves flutter around
- lepršati na povjetarcuflutter in the breeze
- ptice lepršaju naokolobirds flutter around
- zastave lepršaju okoloflags flutter around
- lepršati naokolo po sobiflutter around the room
- lepršati naokolo po vrtuflutter around in the garden
- lepršati naokolo od srećeflutter around with joy
- lepršati naokolo bez ciljaflutter around aimlessly
ustreptati
Konjugationen: ja ustrepćem, ti ustrepćeš
- ustreptati usneone's lips flutter
- ustreptati od radostito flutter with joy
- ustreptati trepavicamato flutter one's eyelashes
uzlepršati
Konjugationen: ja uzlepršam, ti uzlepršaš
- uzlepršati krilimato flutter wings
- uzlepršati na vjetruto flutter in the wind
- uzlepršati od uzbuđenjato flutter with excitement
lelujati se
- leljati se u povjetarcuto flutter in the breeze
- leljati se poput zastaveto flutter like a flag
lepetati
Konjugationen: ja lepećem, ti lepećeš
- lepetati krilimato flutter its wings
prhnuti[/ˈpr̩xnuti/]
Konjugationen: ja prhnem, ti prhneš
- prhnuti uvisto flutter upwards
- prhnuti perjefeathers flutter
vijoriti se
- vijoriti se ponosnoto flutter proudly
- vijoriti se na vjetruto flutter in the wind
- vijoriti se na vjetruflutter in the wind
- vijoriti se na jarboluto flutter on a mast
- vijoriti se na jarboluflutter on the mast
- vijoriti se nad krovomto flutter over the roof
- vijoriti se poput zastaveflutter like a flag
- Na jarbolu se vijorila hrvatska zastava.The Croatian flag would flutter on the mast.
migati
Konjugationen: ja migam, ti migaš
- migati očimato blink/flutter one's eyes
- leptirasto migatito flutter like a butterfly
- migati trepavicamato flutter eyelashes
prhati
Konjugationen: ja prham, ti prhaš
- prhati krilimato flutter wings
- prhati na vjetruto flutter in the wind
vijati se
- vijati se na vjetruto flutter in the wind

Suchst du eine andere Übersetzung zu „fluttering“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.