Englisch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „prenosi [prɛnɔsɪti]“B2
„prenosi“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.
tocarry
Konjugationen: ja carries, ti carried
- Krvni optjecaj prenosi kisik.Blood circulation carries oxygen.
- Gorski eho se prenosio dolinom.The mountain echo carried through the valley.
- Stalak za note se lako prenosi.The music stand is easy to carry.
- Sklopivi krevetić lako se prenosiThe folding cot is easy to carry
- Signal sličan valu prenosi informacije.A wavelike signal carries information.
- Prenosimo akumuliranu dobit u sljedeću godinu.We are carrying forward the accumulated profit to the next year.
totransfer
Konjugationen: ja transfers, ti transferred
- fiducijant prenosi imovinuthe settlor transfers property
- potporni luk prenosi težinua flying buttress transfers weight
- Pokretna imovina se lako prenosi.Movable property is easily transferred.
- Cedent sva prava prenosi na cesionara.The assignor transfers all rights to the assignee.
- Konvekcija prenosi toplinu kroz fluid.Convection transfers heat through a fluid.
- Asignant prenosi prava na drugu stranu.The assignor transfers rights to the other party.
- Ovlast je dekretna i ne može se prenositi.The authority is decretal and cannot be transferred.
- Fiducijant prenosi vlasništvo na fiducijara.The settlor transfers ownership to the trustee.
- Žiralni novac se lako prenosi između računa.Giro money is easily transferred between accounts.
- Ugovor o faktoringu bez regresa prenosi rizik na faktora.A factoring agreement without recourse transfers the risk to the factor.
totransmit
Konjugationen: ja transmits, ti transmitted
- prenositi lepruto transmit leprosy
- prenositi bolestto transmit a disease
- prenositi po odlomcimato transmit piecemeal
- dvožilni vod prenosi snaguthe two-phase line transmits power
- stepenasti valovod prenosi snaguthe ridge waveguide transmits power
- Ganglija prenosi signale.The ganglion transmits signals.
- Komarci prenose malariju.Mosquitoes transmit malaria.
- Anofeles prenosi malariju.The anopheles mosquito transmits malaria.
- Pjegavi tifus prenose uši.Epidemic typhus is transmitted by lice.
- Osjetni živci prenose signale.Sensory nerves transmit signals.
Suchst du eine andere Übersetzung zu „prenositi“?
Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.