Englisch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „reduced“
Dieses Wort gibt es mehrfach: reduced (Adjektiv) · reduce (Verb)
smanjen{m}
- smanjen apetitreduced appetite
- smanjen obujamreduced volume
- uvelike smanjengreatly reduced
- smanjen pritisakreduced pressure
- smanjena vidnostreduced visibility
- smanjena zalihostreduced stock
- smanjena guštericareduced thyroid gland
- smanjena otpornostreduced resistance
- smanjena potencijareduced potency
- smanjen elasticitetreduced elasticity
- reduciran na nužnoreduced to the essentials
- reduciran na pepeoreduced to ashes
- reduciran na minimumreduced to a minimum
- reduciran na osnovne funkcijereduced to basic functions
- reduciran na simboličnu razinureduced to a symbolic level
- reduciran na nekoliko elemenatareduced to a few elements
- Budžet je reduciran na minimum.The budget is reduced to a minimum.
- Gradnja je reduciran na nekoliko ključnih projekata.Construction is reduced to a few key projects.
reducirati[rɛduˈtʃirati]
Konjugationen: ja reduciram, ti reduciraš
- reduciran na nužnoreduced to the essentials
- reduciran na pepeoreduced to ashes
- reducirati troškovereduce costs
- nastojati reduciratitry to reduce
- reduciran na minimumreduced to a minimum
- reducirati potrošnjureduce consumption
- reducirati na minimumreduce to a minimum
- reducirati masu tijelareduce body mass
- reducirati broj zaposlenihreduce the number of employees
- reduciran na osnovne funkcijereduced to basic functions
Konjugationen: ja smanjim, ti smanjiš
- smanjiti stresto reduce stress
- smanjiti cijenuto reduce the price
- smanjiti trenjeto reduce friction
- zamašno smanjitito reduce significantly
- smanjiti doprinosreduce the contribution
- smanjiti oteklinureduce the swelling
- smanjiti veličinuto reduce the size
- značajno smanjitisignificantly reduce
- značajno smanjitito reduce significantly
- drastično smanjitito drastically reduce
smanjivati[/smaɲiˈʋaːti/]
Konjugationen: ja smanjujem, ti smanjuješ
- smanjivati troškoveto reduce costs
- Inflacija smanjuje kupovnu moć.Inflation reduces purchasing power.
- Lijekovi smanjuju uzbudljivost.Medications reduce excitability.
- Planiramo smanjivati potrošnju.We plan to reduce consumption.
- Obilaženje grada smanjuje gužve.The city bypass reduces traffic jams.
- Rad u protufazi smanjuje smetnje.Push-pull operation reduces interference.
- Rad bez trošenja smanjuje troškove.Wear-free operation reduces costs.
- Automatsko točenje smanjuje čekanje.Automatic pouring reduces waiting.
- Iglasto lišće smanjuje gubitak vode.Needlelike leaves reduce water loss.
- Magla smanjuje vidnost na autocesti.Fog reduces visibility on the highway.
svesti[ˈsvɛsti]
Konjugationen: ja svedem, ti svedeš
- svesti na minimumto reduce to a minimum
- svesti na nevažnostreduce to insignificance
- svesti na neznatnostto reduce to insignificance
- svesti na jedinstveni faktorto reduce to a single factor
- svesti na zajednički nazivnikto reduce to a common denominator
- Moramo svesti troškove na minimum.We have to reduce costs to a minimum.
- Pokušavamo svesti troškove na minimum.We are trying to reduce costs to a minimum.
- Njegov doprinos sveden je na neznatnost.His contribution has been reduced to insignificance.
svoditi[ˈsvɔditi]
Konjugationen: ja svodim, ti svodiš
- svoditi na nulureduce to zero
- svoditi troškoveto reduce costs
- svoditi na smijehreduce to laughter
- svoditi na minimumto reduce to a minimum
- svoditi na minimumreduce to a minimum
- svoditi na pravu mjerureduce to proper measure
- svoditi na zajednički nazivnikto reduce to a common denominator
- Ekonomizam svodi društvo na ekonomiju.Economism reduces society to economics.
- Pokušavamo svesti troškove na minimum.We are trying to reduce costs to a minimum.
umanjiti[umɑnʲiti]
Konjugationen: ja umanjim, ti umanjiš
- umanjiti kaznuto reduce a sentence
- umanjiti vrijednostto reduce value
- umanjiti knjigovodstvenu dobitto reduce accounting profit
- umanjiti dobit određenog vremenskog razdobljato reduce profit for the period
- Sud mu je umanjio kaznu.The court reduced his sentence.
- Moramo umanjiti troškove poslovanja.We have to reduce operating costs.
- Knjigovodstvena vrijednost umanjuje se za amortizaciju zgrada.The book value is reduced by building depreciation.
umanjivati[/umaˈɲiːvati/]
obarati[/oˈbarati/]
oboriti[/oˈboriti/]
sniziti[sniːzɪtɪ]
sužavati[suʒavati]
popustiti[/poˈpustiti/]
Suchst du eine andere Übersetzung zu „reduced“?
Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.