Engleski ↔ Hrvatski · Prijevod za „oslobođene [ɔsˈlɔbɔditi]“C1
„oslobođene“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.
tofree
Konjugacije: ja frees, ti freed
- osloboditi seto free oneself
- osloboditi robato free a slave
- osloboditi taocato free a hostage
- osloboditi sužnjato free a captive
- osloboditi uznikato free a prisoner
- osloboditi ropkinjuto free a female slave
- osloboditi se okovato free oneself from shackles
- osloboditi od patnjefree from suffering
- osloboditi se gvožđato free oneself from shackles
- osloboditi se patnjeto free oneself from suffering
toliberate
torelease
Konjugacije: ja releases, ti released
- osloboditi demonato release a demon
- osloboditi jamstvato release from guarantee
- osloboditi tenzijuto release tension
- osloboditi uz jamstvoto release on bail
- osloboditi zatočenikato release a prisoner
- osloboditi dužnika dugato release a debtor from debt
- osloboditi iz zatočenjato release from imprisonment
- potpuno osloboditi jamstvato fully release from guarantee
- djelomično osloboditi jamstvato partially release from guarantee
- osloboditi jamstva na zahtjevto release from guarantee on request
toacquit
Konjugacije: ja acquits, ti acquited
- osloboditi optužbito acquit of charges
- osloboditi okrivljenikato acquit the defendant
- osloboditi krivnje na suduto acquit in court
- osloboditi krivnje optuženogto acquit the accused
- osloboditi optužbe za klevetuacquit of slander charges
- osloboditi zbog nedostatka dokazaacquit sb. for lack of evidence
- osloboditi krivnje zbog nedostatka dokazato acquit due to lack of evidence
- Sud ga je oslobodio krivične odgovornosti.The court acquitted him of criminal liability.
- Optuženik je oslobođen zbog nedostatka dokaza.The defendant was acquitted for lack of evidence.
- U nedostatku dokaza, sud je oslobodio optuženog.In the absence of evidence, the court acquitted the defendant.
toexempt
Konjugacije: ja exempts, ti exempted
- osloboditi plaćanja doprinosato exempt from payment of contributions
- osloboditi se sudskih troškovato be exempt from court costs
- Male tvrtke su oslobođene plaćanja poreza na dobit.Small companies are exempt from paying corporate income tax.
- Sud je oslobodio tužitelja od plaćanja sudske pristojbe.The court exempted the plaintiff from paying the court fee.
- Prema jedinstvenoj carinskoj tarifi, ova roba je oslobođena carine.Under the Common Customs Tariff, these goods are exempt from customs duty.
Tražiš drugi prijevod za „osloboditi“?
Upiši rečenicu koju želiš prevesti.