Engleski ↔ Hrvatski · Prijevod za „povezivati [pɔvɛzivati]“B2
toconnect
Konjugacije: ja connects, ti connected
- povezivati ljudeto connect people
- povezivati se na mrežuto connect to the network
- povezivati se na internetto connect to the internet
- povezivati se s internetomto connect to the internet
- povezivati se s prijateljimato connect with friends
- povezivati se uz pomoć linkovato connect via links
- Vezno tkivo povezuje organe.Connective tissue connects organs.
- Iigdrasil povezuje devet svjetova.Yggdrasil connects nine worlds.
- Povezujemo se pomoću video poziva.We connect via video calls.
- Željeznička mreža povezuje gradove.The railway network connects cities.
tolink
Konjugacije: ja links, ti linked
- povezivati činjeniceto link facts
- povezivati se uz pomoć linkovato connect via links
- Spojni most povezuje dvije zgrade.The connecting bridge links two buildings.
- Treba povezivati teoriju s praksom.One should link theory with practice.
- Taj međučlan povezuje dva dijela stroja.This connecting link joins the two parts of the machine.
- Našao je kariku koja povezuje obje teorije.He found the link connecting both theories.
- Kopulativni glagoli povezuju subjekt i predikat.Copulative verbs link the subject and predicate.
Konjugacije: ja associates, ti associated
- povezivati pojmoveto associate concepts
- Bolest se često povezuje sa stresom.The disease is often associated with stress.
- Hedonizam se često povezuje s Epikurom.Hedonism is often associated with Epicurus.
- Psihologija se često povezuje s filozofijom.Psychology is often associated with philosophy.
- Vidovnjaštvo se često povezuje s okultizmom.Clairvoyance is often associated with occultism.
- Autoritarnost se često povezuje s diktaturom.Authoritarianism is often associated with dictatorship.
- Nemuškost se često pogrešno povezuje sa slabosti.Unmanliness is often wrongly associated with weakness.
- Provincijalnost se često povezuje s netolerancijom.Provincialism is often associated with intolerance.
- Vizualna drečavost često se povezuje s lošim ukusom.Visual gaudiness is often associated with bad taste.
- Oportunizam se često povezuje s nedostatkom principa.Opportunism is often associated with a lack of principles.
torelate

Tražiš drugi prijevod za „povezivati“?
Upiši rečenicu koju želiš prevesti.
