Engleski ↔ Hrvatski · Prijevod za „prilagođavaju [prilagɔdʲavati]“
„prilagođavaju“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.
Ova riječ ima više unosa: prilagođavati (Glagol) · prilagoditi (Glagol)
toadapt
Konjugacije: ja adapts, ti adapted
- prilagođavati uvjetimaadapt to conditions
- prilagođavati se okoliniadapt to the environment
- prilagođavati se novonastaloj situacijiadapt to the new situation
- Tudinka se teško prilagođava.A foreign woman finds it hard to adapt.
- Provincijalac se teško prilagođava.A provincial finds it hard to adapt.
- Ustupljiva osoba lako se prilagođava.An accommodating person adapts easily.
- Samouskladivi sustav automatski se prilagođava.The self-adjustable system automatically adapts.
- Biljke se teško prilagođavaju surovom podneblju.Plants struggle to adapt to the harsh climate.
- Tvornica se prilagođava mirnodopskoj proizvodnji.The factory is adapting to peacetime production.
toadjust
Konjugacije: ja adjusts, ti adjusted
- prilagođavati satadjust a clock
- prilagođavati programadjust the program
- Treba prilagođavati satnicu.You need to adjust the timetable.
- Iris kamere se automatski prilagođava.The camera iris adjusts automatically.
totailor
Konjugacije: ja tailors, ti tailored
- prilagođavati odijelotailor a suit
- Krojač prilagođava odijelo.The tailor is tailoring the suit.
toadapt
Konjugacije: ja adapts, ti adapted
- prilagoditi tuđicuto adapt a loanword
- lagodno se prilagoditito adapt comfortably
- prilagoditi posuđenicuto adapt a loanword
- prilagoditi se okolinito adapt to the environment
- prilagoditi se podnebljuto adapt to the climate
- prilagoditi se situacijito adapt to the situation
- prilagoditi stil vođenjaadapt the leadership style
- prilagoditi se promjenamato adapt to changes
- Moramo se prilagoditi tržištu.We must adapt to the market.
- Novodošli učenik se brzo prilagodio.The newly-arrived student adapted quickly.
toadjust
Konjugacije: ja adjusts, ti adjusted
- podesno prilagoditito adjust suitably
- prilagoditi raspon cijenato adjust the price range
- prilagoditi se promjenamato adjust to changes
- prilagoditi se novoj okolinito adjust to a new environment
- prilagoditi se novoj situacijito adjust to the new situation
- Jarkost ekrana može se prilagoditi.The brightness of the screen can be adjusted.
- Prilagodite postavke prema uputama.Adjust the settings according to the instructions.
- Zaslađenje se može prilagoditi ukusu.The sweetening can be adjusted to taste.
- Podaci su prilagođeni deseazoniranjem.The data are adjusted by seasonal adjustment.
- Ispruživi stalak može se prilagoditi visini.The extendable stand can be adjusted in height.
Konjugacije: ja customizes, ti customized
- Turističku ponudu moguće je prilagoditi.The tourist offer can be customized.
totailor
Tražiš drugi prijevod za „prilagođavati“?
Upiši rečenicu koju želiš prevesti.