Engleski ↔ Hrvatski · Prijevod za „usklađivanje [usˈklaʒivanje]“B2
„usklađivanje“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.
- usklađivanje zakonaharmonization of laws
- usklađivanje propisaharmonization of regulations
- zahtijevati usklađivanje pravademand legal harmonization
- Opozicija zahtijeva usklađivanje prava s EU standardima.The opposition demands legal harmonization with EU standards.
- U tijeku je usklađivanje zakonodavstva s europskim standardima.Harmonization of legislation with European standards is underway.
- usklađivanje računareconciliation of accounts
- usklađivanje podatakadata reconciliation
- usklađivanje računa otkriva razlikethe account reconciliation reveals differences
- usklađivanje računa otkriva razlikethe account reconciliation reveals differences
- Usklađivanje računa otkrilo je značajne razlike.The account reconciliation revealed significant differences.
- Usklađivanje računa može potrajati nekoliko dana.Reconciliation of accounts can take several days.
- Usklađivanje računa otkrilo je razliku od 50 eura.The account reconciliation revealed a difference of 50 euros.
- usklađivanje rasporedacoordination of schedules
- usklađivanje aktivnosticoordination of activities
- Usklađivanje postaje optimalno.The coordination becomes optimal.
- Potrebno je usklađivanje aktivnosti između odjela.Coordination of activities between departments is needed.

Tražiš drugi prijevod za „usklađivanje“?
Upiši rečenicu koju želiš prevesti.
