Prijavi se — besplatno je

Njemački ↔ Hrvatski · Prijevod za „Konac [/ˈkonat͡s/]“B1

„Konac“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.

konac{m}<konci (mn.)>Imenica

derBindfaden
Deklinacija: die Bindfäden (mn.)
- tanki konacdünner Bindfaden
- vezati konacBindfaden knoten
- konac oko paketaBindfaden um das Paket
- Veži paket koncem.Bind das Paket mit Bindfaden zusammen.
- Tanki konac drži etiketu.Ein dünner Bindfaden hält das Etikett.
dasEnde[/ˈɛndə/]
Deklinacija: die Enden (mn.)
- do koncabis zum Ende
- na koncuam Ende
- konac danaEnde des Tages
- Na koncu je sve bilo dobro.Am Ende war alles gut.
- Konac filma bio je iznenađujući.Das Ende des Films war überraschend.
derFaden[ˈfaːdn̩]
Deklinacija: die Fäden (mn.)
- bijeli konacweißer Faden
- izgubiti konacden Faden verlieren
- udjenuti konacFaden einfädeln
- Konac se potrgao.Der Faden ist gerissen.
- Šivala je bijelim koncem.Sie nähte mit weißem Faden.
dasGarn[ɡaʁn]
Deklinacija: die Garne (mn.)
- fini konacfeines Garn
- šareni konacbuntes Garn
- konac na špuliGarn auf der Spule
- Pletenje debelim koncem.Stricken mit dickem Garn.
dieNeige[ˈnaɪ̯ɡə]
Deklinacija: die Neigen (mn.)
- konac životadie Neige des Lebens
- na koncu godinean der Neige des Jahres
- bližiti se koncuzur Neige gehen
- Zalihe se bliže koncu.Der Vorrat geht zur Neige.
- Godina se bliži svom koncu.Das Jahr neigt sich seiner Neige zu.
dieSchnur
Deklinacija: die Schnuren (mn.)
- tanki konacdünne Schnur
- vezati konacSchnur knoten
- stegnuti koncemfestziehen mit Schnur
- Čvrsto veži konac.Bind den Strick fest.
- Bilo je dovoljno tankog konca.Eine dünne Schnur reichte aus.
derZwirn
Deklinacija: die Zwirne (mn.)
- crni konacschwarzer Zwirn
- konac na špuliZwirn auf der Rolle
- uzeti čvrst konacfesten Zwirn nehmen
- Crni konac za prišivanje gumba.Schwarzer Zwirn fürs Knopfannähen.
- Konac za šivanje robusniji je od običnog konca.Zwirn ist robuster als gewöhnlicher Faden.

Tražiš drugi prijevod za „konac“?

Upiši rečenicu koju želiš prevesti.