Njemački ↔ Hrvatski · Prijevod za „Prijava [/ˈprijaʋa/]“A2
„Prijava“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.
dieAnmeldung
Deklinacija: die Anmeldungen (mn.)
dieAnzeige[/ˈanˌt͡saɪ̯ɡə/]
Deklinacija: die Anzeigen (mn.)
- prijava zbogAnzeige wegen
- lažna prijavafalsche Anzeige
- podnijeti prijavuAnzeige erstatten
- na temelju prijaveauf Anzeige hin
- prijava zbog krađeeine Anzeige wegen Diebstahls
- prijava protiv (nekoga)Anzeige gegen (jdn.)
- Podnijeti prijavu policiji.Anzeige bei der Polizei erstatten.
- Tužen je zbog lažne prijave.Er wurde wegen falscher Anzeige verklagt.
- Podnio je prijavu zbog krađe.Er erstattete Anzeige wegen Diebstahls.
- Postoji prijava protiv susjeda.Es liegt eine Anzeige gegen den Nachbarn vor.
dieBewerbung[/bəˈvɛʁbʊŋ/]
Deklinacija: die Bewerbungen (mn.)
- podnijeti prijavuBewerbung einreichen
- Prijava je prihvaćena.Die Bewerbung wurde angenommen.
dieAngabe[/ˈanˌɡaːbə/]
Deklinacija: die Angaben (mn.)
- obvezna izjavapflichtgemäße Angabe
- Obvezna izjava je potrebna.Die pflichtgemäße Angabe ist erforderlich.
Deklinacija: die Justizbehörden (mn.)
- prijaviti nepravilnosteinen Missstand zur Anzeige bringen
- Nepravilnost je prijavio.Den Missstand brachte er zur Anzeige.
dasOrdnungsamt
Deklinacija: die Ordnungsämter (mn.)
- podnijeti prijavu komunalnom uredueine Anzeige beim Ordnungsamt erstatten
- Podnijela je prijavu komunalnom uredu.Sie erstattete Anzeige beim Ordnungsamt.
dasSexualdelikt
Deklinacija: die Sexualdelikte (mn.)
derStaatsschutz
- prijava državnom odvjetništvueine Anzeige beim Staatsschutz
- Podnio je prijavu državnom odvjetništvu.Er erstattete Anzeige beim Staatsschutz.
- prijava nadzoru osiguranjaAnzeige bei der Versicherungsaufsicht
- Moguća je prijava nadzoru osiguranja.Eine Anzeige bei der Versicherungsaufsicht ist möglich.
dieUmmeldung
Tražiš drugi prijevod za „prijava“?
Upiši rečenicu koju želiš prevesti.