Prijavi se — besplatno je

Njemački ↔ Hrvatski · Prijevod za „običaj [/ˈɔbit͡ʃaːj/]“B2

„običaj“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.

običaj{m}<običaji (mn.)>Imenica

derBrauch[/bʁaʊ̯x/]
Deklinacija: die Bräuche (mn.)
- stari običajalter Brauch
- vjerski običajreligiöser Brauch
- njegovati običajBrauch pflegen
- To je stari običaj.Das ist ein alter Brauch.
- Običaj se njeguje generacijama.Der Brauch wird seit Generationen gepflegt.
derGebrauch[/ɡəˈbʁaʊ̯x/]
Deklinacija: die Gebräuche (mn.)
- stari običajalter Gebrauch
- crkveni običajkirchlicher Gebrauch
- U svakodnevnom običaju to nije uobičajeno.Es ist im täglichen Gebrauch nicht üblich.
dieGepflogenheit[/ɡəˈp͡floːɡn̩haɪt/]
Deklinacija: die Gepflogenheiten (mn.)
- stari običajalte Gepflogenheit
- obiteljski običajGepflogenheit der Familie
- Po starom običaju pozdravlja se rukovanjem.Nach alter Gepflogenheit begrüßt man sich mit Handschlag.
dieGewohnheit
Deklinacija: die Gewohnheiten (mn.)
- loš običajschlechte Gewohnheit
- postati običajzur Gewohnheit werden
- Njegov je običaj rano ustajati.Es ist seine Gewohnheit, früh aufzustehen.
dieManier
Deklinacija: die Manieren (mn.)
- loš običajschlechte Manier
- To nije moj običaj govora.Das ist nicht meine Manier zu reden.
Mores
- kućni običajidie Mores des Hauses
- Poznajemo običaje kuće.Wir kennen die Mores des Hauses.
diePraxis[ˈpʁaktsɪs]
Deklinacija: die Praxen (mn.)
- pravni običajrechtliche Praxis
- uobičajeni običajgängige Praxis
- To je uobičajeni običaj u struci.Das ist gängige Praxis in der Branche.
dieSitte
Deklinacija: die Sitten (mn.)
- stari običajalte Sitte
- običaj i tradicijaSitte und Brauch
- To je stari običaj u toj regiji.Das ist eine alte Sitte in der Region.
dieTradition
Deklinacija: die Traditionen (mn.)
- stari običajalte Tradition
- čuvati običajTradition bewahren
- hrvatski običajkroatische Tradition
- Običaj je na Badnjak jesti šarana.Es ist Tradition, am Heiligabend Karpfen zu essen.
derUsus
Deklinacija
- stari običajalter Usus
- akademski običajakademischer Usus
- Običaj je nedjeljom posjetiti obitelj.Es ist Usus, am Sonntag die Familie zu besuchen.

Tražiš drugi prijevod za „običaj“?

Upiši rečenicu koju želiš prevesti.