Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „Ansprüchen [/ˈanʃpʁʊx/]“B1
„Ansprüchen“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.
Deklination: potraživanja (pl)
- novčano potraživanjeGeldanspruch
- Novčano potraživanje od firme.Geldanspruch gegen die Firma.
pravo na zahtjev[ˈpravo na ˈzaːhtjɛv]
presezanje{n}
Deklination: presezanja (pl)
- drsko presezanjeanmaßender Anspruch
- Njegovo presezanje je drsko.Sein Anspruch ist anmaßend.
Deklination: pretenzije (pl)
- pretjerana pretenzijaübertriebener Anspruch
zahtjev[/ˈzaxtjeːv/]{m}
Deklination: zahtjevi (pl)
- imati pravoeinen Anspruch haben
- izgubiti pravoden Anspruch verlieren
- pravo na neštoAnspruch auf etw.
- pravo na neštoAnspruch auf etwas
- provesti pravoeinen Anspruch durchsetzen
- ostvariti pravoeinen Anspruch geltend machen
- zahtjev na odmorAnspruch auf Urlaub
- opravdani zahtjevberechtigter Anspruch
- postaviti zahtjeveinen Anspruch erheben
- Ima zahtjev na odmor.Sie hat Anspruch auf Urlaub.
kriterij{m}
Deklination: kriteriji (pl)
potraživanje[pɔˈtraʒiʋaɲɛ]{n}
Deklination: potraživanja (pl)
standard[standaɾd]{m}
Deklination: standardi (pl)
- visoki standardhoher Anspruch
- udovoljiti standardimaseinen Ansprüchen gerecht werden
- postavljati visoke standardehohe Ansprüche stellen
- Proizvod ne udovoljava njegovim standardima.Das Produkt wird seinen Ansprüchen nicht gerecht.
- To postavlja visoke standarde zaposlenicima.Das stellt hohe Ansprüche an die Mitarbeiter.
- Ona postavlja visoke standarde svojim zaposlenicima.Sie stellt hohe Ansprüche an ihre Mitarbeiter.
Suchst du eine andere Übersetzung zu „Anspruch“?
Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.