Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „bezogen“

Dieses Wort gibt es mehrfach: bezogen (Adjektiv) · beziehen (Verb)

bezogenAdjektiv

beziehen<bezog, bezogen>Verb(Hilfsverb haben)

dobavljati[dɔbavʲati]
Konjugationen: ja dobavljam, ti dobavljaš
- dobavljati zaliheVorräte beziehen
- dobavljati materijalMaterial beziehen
- dobavljati od dobavljačavom Lieferanten beziehen
- Redovito dobavlja zalihe.Sie bezieht regelmäßig Vorräte.
- Dobavljamo materijal od dobavljača.Wir beziehen Material vom Lieferanten.
dobiti[/ˈdobiti/]
Konjugationen: ja dobijem, ti dobiješ
- dobiti plaćuGehalt beziehen
- dobiti novineZeitung beziehen
- dobiti informacijuInformation beziehen
- Dobivamo novine.Wir beziehen die Zeitung.
- Dobiva dobru plaću.Sie bezieht ein gutes Gehalt.
dobivati[dôbivâti]
Konjugationen: ja dobivam, ti dobivaš
nabaviti[nɑˈbaviti]
Konjugationen: ja nabavim, ti nabaviš
- nabaviti robuWare beziehen
- nabaviti onlineonline beziehen
- nabaviti iz inozemstvaaus dem Ausland beziehen
- Nabavljamo robu iz Kine.Wir beziehen die Ware aus China.
- Sve nabavi preko interneta.Sie bezieht alles aus dem Internet.
odnositi se[ɔdnositi sɛ]
- odnositi se nasich beziehen auf
- odnositi se na ugovorauf den Vertrag beziehen
- odnositi se na pitanjeauf die Frage beziehen
- Odnosimo se na ugovor.Wir beziehen uns auf den Vertrag.
- To se odnosi na pitanje.Das bezieht sich auf die Frage.
ostvariti[ostvâriti]
Konjugationen: ja ostvarim, ti ostvariš
pokriti[pɔkrɪti]
Konjugationen: ja pokrijem, ti pokriješ
- pokriti sofuSofa beziehen
- pokriti krevetBett beziehen
- pokriti stolicuStuhl beziehen
- Pokrijemo sofu.Wir beziehen das Sofa.
- Pokriva krevet iznova.Sie bezieht das Bett neu.
pokrivati[pɔkrɪvati]
Konjugationen: ja pokrivam, ti pokrivaš
- pokrivati sofuSofa neu beziehen
- pokrivati kreveteBetten beziehen
- pokrivati namještajMöbel beziehen
- Često pokriva sofu.Er bezieht oft das Sofa neu.
- Redovito pokriva krevete.Sie bezieht regelmäßig die Betten.
presvući[prɛsvuʧi]
Konjugationen: ja presvučem, ti presvučeš
- presvući sofuSofa beziehen
- presvući iznovaneu beziehen
- presvući krevetBett beziehen
- Presvlačimo krevet.Wir beziehen das Bett.
- Presvuče sofu iznova.Sie bezieht das Sofa neu.
primati[/ˈpriːmati/]
Konjugationen: ja primam, ti primaš
- primati plaćuGehalt beziehen
- primati novineZeitung beziehen
- primati mirovinuRente beziehen
- Primamo novine.Wir beziehen die Zeitung.
- Prima malu mirovinu.Sie bezieht eine kleine Rente.
svesti[ˈsvɛsti]
Konjugationen: ja svedem, ti svedeš
- svesti na maloauf weniges beziehen
- svesti na bitnoauf das Wesentliche beziehen
- svesti na točkuauf einen Punkt beziehen
- Svedemo to na bitno.Das bezieht sich auf das Wesentliche.
- Sve svedemo na jednu točku.Wir beziehen alles auf einen Punkt.
svoditi[ˈsvɔditi]
Konjugationen: ja svodim, ti svodiš
- svoditi na maloauf weniges beziehen
- svoditi na sebeauf sich beziehen
- svoditi na novacauf Geld beziehen
- Sve svodi na sebe.Sie bezieht alles auf sich.
- Sve uvijek svodimo na novac.Wir beziehen alles immer auf das Geld.

Suchst du eine andere Übersetzung zu „bezogen“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.