Kroatisch-Deutsch Übersetzung für "diskusija"
diskusija {f} <diskusije {pl}> (Nomen)
Debatte {f}, <Debatten {pl}>
Besprechung {f}, <Besprechungen {pl}>
Diskussion {f}, <Diskussionen {pl}>
Diskussionsrunde {f}, <Diskussionsrunden {pl}>
Erörterung {f}, <Erörterungen {pl}>
Meinungsstreit {m}, <Meinungsstreite {pl}>
21 Beispielsätze für "diskusija"
Kroatisch Deutsch
dosta diskusije und damit Punktum
isprovocirati diskusiju eine Diskussion lostreten
ugušiti diskusiju eine Diskussion abwürgen
nezanimljiva diskusija eine lahme Diskussion
beskonačne diskusije uferlose Diskussionen
započeti diskusiju in die Diskussion eintreten
bez daljnje diskusije ohne weitere Diskussion
izazvati žestoku diskusiju hitzige Debatten auslösen
sudjelovati u diskusiji sich an einer Diskussion beteiligen
emocionalno nabijena diskusija eine emotional aufgeladene Diskussion
kratka konkretna diskusija eine knappe gegenstandsbezogene Diskussion
onemogućiti svaku diskusiju jede Diskussion unterbinden
u tom trenutku diskusije an diesem Punkt der Diskussion
umiješati se u diskusiju in eine Diskussion eingreifen
iznijeti problem u diskusiji ein Problem in eine Diskussion einbringen
diskusija će biti žestoka bei der Siskussion wird es heiß
unijeti emocije u diskusiju eine Diskussion emotionalisieren
uključio sam se u diskusiju ich schaltete mich in die Diskussion ein
vratiti se ishodišnoj točki diskusije zum Ausgangspunkt der Diskussion zurückkehren
ima više prijedloga za diskusiju mehrere Vorschläge stehen zur Diskussion an
... ...
1 weitere Übersetzungen für Diskusija - Jetzt kostenlos registrieren