Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „doprinos [/ˈdoprinoːs/]“B1
dieAbgabe
Deklination: die Abgaben (pl)
derBeitrag[/ˈbaɪ̯ˌtʁaːk/]
Deklination: die Beiträge (pl)
- kao doprinosals Beitrag
- s doprinosommit einem Beitrag
- dati doprinosBeitrag leisten
- dati doprinoseinen Beitrag leisten
- doprinos rasteder Beitrag steigt
- važan doprinoswichtiger Beitrag
- doprinos nečemuBeitrag zu etw.
- platiti doprinoseinen Beitrag zahlen
- doprinos (nečemu)Beitrag zu (etw.)
- godišnji doprinosjährlicher Beitrag
dieUmlage[/ˈʊmˌlaːɡə/]
Deklination: die Umlagen (pl)
dieArbeitsplatzsicherung[ˈaʁbaɪ̯tsˌplatsˈzɪçəʁʊŋ]
Deklination: die Arbeitsplatzsicherungen (pl)
- doprinos osiguranju radnih mjestaBeitrag zur Arbeitsplatzsicherung
- Svaki zaposlenik daje doprinos osiguranju radnih mjesta.Jeder Mitarbeiter leistet einen Beitrag zur Arbeitsplatzsicherung.
- prihod od doprinosaBeitragsaufkommen aus Beiträgen
- Prihod od doprinosa je u padu.Das Beitragsaufkommen aus Beiträgen ist rückläufig.
dieBerufsgenossenschaft[bəˈʁuːfsɡəˌnɔsənʃaft]
Deklination: die Berufsgenossenschaften (pl)
Deklination: die Brandversicherungen (pl)
- doprinos osiguranja od požaraBeitrag der Brandversicherung
- Doprinos osiguranja od požara je nizak.Der Beitrag der Brandversicherung ist niedrig.
Deklination: die Feuerversicherungen (pl)
- doprinos za osiguranje od požaraBeitrag der Feuerversicherung
- Doprinos za osiguranje od požara je visok.Der Beitrag der Feuerversicherung ist hoch.
- doprinos za ukupno osiguranjeBeitrag zur Gesamtversicherung
- Doprinos za ukupno osiguranje dospijeva mjesečno.Der Beitrag zur Gesamtversicherung ist monatlich fällig.
- platiti doprinos za kućno osiguranjeden Beitrag zur Hausversicherung zahlen
- Doprinos za kućno osiguranje dospijeva godišnje.Der Beitrag zur Hausversicherung wird jährlich fällig.
Deklination: die Invalidenversicherungen (pl)
- doprinosi za invalidsko osiguranjeBeiträge zur Invalidenversicherung
- Doprinosi za invalidsko osiguranje rastu.Die Beiträge zur Invalidenversicherung steigen.
- doprinos za auto osiguranjeBeitrag zur Kfz-Versicherung
- Doprinos za auto osiguranje je porastao.Der Beitrag zur Kfz-Versicherung ist gestiegen.
dieKrankenkasse
Deklination: die Krankenkassen (pl)
- doprinos za zdravstveno osiguranjeBeitrag zur Krankenkasse
- doprinosi za zdravstveno osiguranjeBeiträge zur Krankenkasse
- Doprinos za zdravstveno osiguranje raste.Der Beitrag zur Krankenkasse steigt.
- Doprinosi za zdravstveno osiguranje su porasli.Die Beiträge zur Krankenkasse sind gestiegen.
dieKrankenversicherung[/ˈkʁaŋkn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/]
Deklination: die Krankenversicherungen (pl)
- platiti doprinose za zdravstveno osiguranjeKrankenversicherungsbeitrag zahlen
- Svoje doprinose za zdravstveno osiguranje plaća mjesečno.Seine Krankenversicherungsbeiträge zahlt er monatlich.
Deklination: die Lebensversicherungen (pl)
- doprinos za životno osiguranjeBeitrag zur Lebensversicherung
- Doprinos za životno osiguranje dospijeva.Der Beitrag zur Lebensversicherung ist fällig.
10 weitere Übersetzungen anzeigen
derNaturschutz
Deklination: die Pensionsfonds (pl)
- doprinos mirovinskom fonduBeitrag zum Pensionsfonds
- Mjesečni doprinos mirovinskom fondu je povećan.Der monatliche Beitrag zum Pensionsfonds wurde erhöht.
Deklination: die Pensionskassen (pl)
- doprinos mirovinskom osiguranjuBeitrag zur Pensionskasse
- Doprinos mirovinskom osiguranju se odbija.Der Beitrag zur Pensionskasse wird abgezogen.
Deklination: die Pflegeversicherungen (pl)
- doprinosi za njegudie Beiträge der Pflegeversicherung
- Doprinosi za njegu rastu.Die Beiträge der Pflegeversicherung steigen.
- doprinos za obvezno zdravstveno osiguranjeBeitrag zur Pflichtkrankenkasse
- Doprinos za obvezno zdravstveno osiguranje odbija se od plaće.Der Beitrag zur Pflichtkrankenkasse wird vom Gehalt abgezogen.
Deklination: die Pflichtversicherungen (pl)
- doprinos za obvezno osiguranjeBeitrag zur Pflichtversicherung
- Doprinos za obvezno osiguranje dospijeva mjesečno.Der Beitrag zur Pflichtversicherung wird monatlich fällig.
Deklination: die Sozialversicherungen (pl)
Suchst du eine andere Übersetzung zu „doprinos“?
Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.