Kroatisch-Deutsch Übersetzung für "propisi"
propisi (Nomen)
Regelwerk {n}, <Regelwerke {pl}>
propis
Bestimmung {f}, <Bestimmungen {pl}>
Gebot {n}, <Gebote {pl}>
Gesetz {n}, <Gesetze {pl}>
Norm {f}, <Normen {pl}>
Ordnung {f}, <Ordnungen {pl}>
Regel {f}, <Regeln {pl}>
Regulativ {n}, <Regulative {pl}>
Satzung {f}, <Satzungen {pl}>
Statut {n}, <Statuten {pl}>
Unterweisung {f}, <Unterweisungen {pl}>
Verordnung {f}, <Verordnungen {pl}>
Vorschrift {f}, <Vorschriften {pl}>
propisati <propišem, propisao/propisala> (Verb)
vorgeben <gab vor>
normieren <normierte>
verordnen <verordnete>
verschreiben <verschrieb>
vorschreiben <schrieb vor>
16 Beispielsätze für "propisi"
Kroatisch Deutsch
određeni propis bestimmte Ordnung
donošenje propisa Erlassen von Vorschriften
kruti propisi starre Vorschriften
podzakonski propisi untergesetzliche Vorschriften
zakonski propis gesetzliche Vorschrift
birokratski propis bürokratische Regelung
svrhovit propis eine sinnvolle Regelung
strogi propisi strenge Vorschriften
idiotski propis eine schwachsinnige Vorschrift
nov propis neue Regelung
slobodno tumačiti propis eine Vorschrift weit auslegen
držati se propisa sich an die Vorschriften halten
okvirni zakonski propisi rechtliche Rahmenvorschriften
strogo se držati propisa sich streng an die Vorschriften halten
propisi utvrđeni kolektivnim ugovorom tarifvertragliche Regelungen
ti se propisi neprestano krše diese Vorschriften werden darrend geritzt