Englisch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „usklađen [ʊsklɛdʲɛn]“
„usklađen“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.
Dieses Wort gibt es mehrfach: usklađen (Adjektiv) · uskladiti (Verb)
- usklađeni propisiharmonized regulations
- usklađena politikaharmonized policy
- usklađeni standardiharmonized standards
- usklađeno zakonodavstvoharmonized legislation
- usklađena carinska tarifaharmonized customs tariff
- Usklađeni standardi olakšavaju trgovinu.Harmonized standards facilitate trade.
Konjugationen: ja harmonizes, ti harmonized
- uskladiti kontni planto harmonize the chart of accounts
- uskladiti zakonodavstvoto harmonize legislation
- uskladiti računovodstvenu politikuto harmonize accounting policy
- uskladiti pravilnik o radu poduzećato harmonize company work regulations
- Moramo uskladiti uvjete podugovora.We need to harmonize the terms of the subcontract.
- Moramo uskladiti naše poslovanje sa zakonodavstvom EU.We must harmonize our business with EU legislation.
Konjugationen: ja coordinates, ti coordinated
toalign
Konjugationen: ja aligns, ti aligned
- uskladiti se s trendomto align oneself with the trend
- uskladiti se s politikomto align oneself with the policy
- uskladiti odredbe ugovorato align contract terms
- uskladiti s eurostandardomalign with the European standard
- uskladiti kadrovsku politikuto align personnel policy
- uskladiti statut trgovačkog društvato align the articles of association
- uskladiti normativ utroška materijalato align the material consumption standard
- uskladiti proizvodni program s tržištemto align the product line with the market
- Moramo uskladiti statut trgovačkog društva s novim zakonom.We need to align the articles of association with the new law.
Konjugationen: ja reconciles, ti reconciled
Suchst du eine andere Übersetzung zu „usklađen“?
Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.