Croatian-German: translation for "koristenje"
korištenje {n} <korištenja {pl}> (Noun)
Aktivierung {f}, <Aktivierungen {pl}>
Benutzung {f}
Gebrauch {m}, <Gebräuche {pl}>
Inanspruchnahme {f}, <Inanspruchnahmen {pl}>
Nutznießung {f}, <Nutznießungen {pl}>
Nutzung {f}, <Nutzungen {pl}>
17 Example sentences for "korištenje"
Croatian German
besplatno korištenje kostenlos zu benutzen
nakon korištenja nach Gebrauch
bez korištenja ohne Inanspruchnahme
okupatorsko korištenje okkupatorisch Nutzung
korištenje javnih sredstava Inanspruchnahme öffentlicher Mittel
korištenje poljoprivrednog zemljišta landwirtschaftliche Bodennutzung
neovlašteno korištenje tvrtke unbefugter Firmengebrauch
ekstenzivno korištenje tla extensive Bodennutzung
korištenje poljoprivrednim zemljištem agrarwirtschaftliche Bodennutzung
korištenje u komercijalne svrhe kommerzielle Anwendung
nekome dozvoliti korištenje knjižnice jemandem erlauben die Bibliothek zu nutzen
pozivanje na pravo korištenja Bestellung eines Nutzungsrechts
bez korištenja vanjskih sudova ohne Inanspruchnahme außenstehender Gerichte
dopustiti komu korištenje knjižnice jemandem gestatten die Bibliothek zu benutzen
projekt za korištenje solarne energije ein Projekt zur Erschließung der Sonnenenergie
naknada za korištenje neke institucije Gebühr für die Benutzung einer Einrichtung
naknada za korištenje golf igrališta Gebühr für die Benutzung eines Golfplatzes