German-Croatian: translation for "Merk+dir+das!"