Croatian-German: translation for "mokar ali ne klizav kolnik"