Croatian-German: translation for "upravo je konjima skinuo ular"