Croatian-German: translation for "valovi su ljuljali barku"