cudan | Njemacki-hrvatski prijevod i rječnik

čudan (Pridjev)
bizarr <bizarrer, am bizarrsten>
fantastisch <fantastischer , am fantastischsten >
frappant <frappanter, am frappantesten>
grotesk <grotesker, am groteskesten>
doll <doller, am dollsten>
auffällig <auffälliger, am auffälligsten>
eigenartig <eigenartiger, am eigenartigsten>
eigentümlich <eigentümlicher, am eigentümlichsten>
erstaunlich <null, am null>
seltsam <seltsamer, am seltsamsten>
wunderlich <wunderlicher, am wunderlichsten>
befremdlich <befremdlicher, am befremdlichsten>
verschroben <verschrobener , am verschrobensten>
absonderlich <absonderlicher, am absonderlichsten>
merkwürdig <merkwürdiger, am merkwürdigsten>
schnurrig <schnurriger, am schnurrigsten>
sonderbar <sonderbarer, am sonderbarsten>
eigenbrötlerisch <eigenbrötlerischer, am eigenbrötlerischsten>
sonderlich <sonderlicher, am sonderlichsten>
gelungen <gelungener , am gelungensten>

Hrvatski	Njemacki
čudan kupac	komischer Kunde
čudan svat	komischer Kauz
čudan osjećaj	eigenartiges Gefühl
čudan doživljaj	ein sonderbares Erlebnis
malo čudan	ein wenig eigenartig
čudan čovjek	ein merkwürdiger Mensch
čudan starac	ein kauziger Alter
čudan miris	ein eigentümlicher Geruch
netko je čudan	jemandem ist ein seltener Vogel
imati čudan ukus	einen barocken Geschmack haben
ponekad je stvarno čudan	manchmal ist er wirklich wunderlich
ti si stvarno čudan	du bist aber gediegen
kava je imala čudan okus	der Kaffee schmeckte undefinierbar
u starosti je postao pomalo čudan	er ist im Alter etwas sonderlich geworden
naš novi kolega vrlo je čudan	unser neuer Kollege ist ganz eigenartig