Njemački ↔ Hrvatski · Prijevod za „gemeint [/ˈmaɪ̯nən/]“

„gemeint“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.

meinen<meinte, gemeint>Glagol(pomoćni glagol haben)

držati
Konjugacije: ja držim, ti držiš
- držati koga za kogajdn für jdn meinen
- Skloni smo držati ga za prijatelja.Wir meinen, ihn für einen Freund zu halten.
kazati[kazaʨi]
Konjugacije: ja kažem, ti kažeš
- htjeti kazatimeinen zu sagen
- Što hoćete time kazati?Was wollen Sie damit meinen?
misliti
Konjugacije: ja mislim, ti misliš
- što mislišwas meinst du
- misliti da...meinen, dass...
- Misle iskreno.Sie meinen es ehrlich.
- Što misliš o tome?Was meinst du dazu?
- Mislimo da je ispravno.Wir meinen, dass es richtig ist.
mniti[ˈmniti]
Konjugacije: ja mnijem, ti mniješ
- mnitimeinen (literarisch)
- Može se mniti da je to dovoljno.Man kann meinen, das sei genug.
namjeravati[/naˈmjɛraʋati/]
Konjugacije: ja namjeravam, ti namjeravaš
- namjeravati učinitimeinen zu tun
- Što namjeravaš učiniti?Was meinst du zu tun?
smatrati
Konjugacije: ja smatram, ti smatraš
- smatrati koga čimejdn für etwas meinen
- Smatramo ga iskrenim.Wir meinen ihn für ehrlich.
- Smatraju to drugačije.Sie meinen das anders.
vjerovati[/ˈʋjeroʋati/]
Konjugacije: ja vjerujem, ti vjeruješ
- vjerovati da dameinen, dass ja
- Vjerujem da da.Ich meine, ja.
značiti[znaʧiti]
- to značidas meint
- Što to znači?Was meint er damit?

Tražiš drugi prijevod za „meinen“?

Upiši rečenicu koju želiš prevesti.