Hrvatski-Njemacki prijevod za "knjizevnica mu je sama otvorila"