Hrvatski-Njemacki prijevod za "prekontrolirati popis putnika na brodu"