Hrvatski-Njemacki prijevod za "propis"
propis {m} <propisi {pl}> (Imenica)
Bestimmung {f}, <Bestimmungen {pl}>
Gebot {n}, <Gebote {pl}>
Gesetz {n}, <Gesetze {pl}>
Norm {f}, <Normen {pl}>
Ordnung {f}, <Ordnungen {pl}>
Regel {f}, <Regeln {pl}>
Regulativ {n}, <Regulative {pl}>
Satzung {f}, <Satzungen {pl}>
Statut {n}, <Statuten {pl}>
Unterweisung {f}, <Unterweisungen {pl}>
Verordnung {f}, <Verordnungen {pl}>
Vorschrift {f}, <Vorschriften {pl}>
18 primjeri rečenica za "propis"
Hrvatski Njemacki
određeni propis bestimmte Ordnung
zakonski propis gesetzliche Vorschrift
birokratski propis bürokratische Regelung
svrhovit propis eine sinnvolle Regelung
idiotski propis eine schwachsinnige Vorschrift
nov propis neue Regelung
prekršiti propise gegen die Vorschriften verstoßen
glup propis eine blödsinnige Vorschrift
građevinski propis eine baupolizeiliche Vorschrift
slobodno tumačiti propis eine Vorschrift weit auslegen
pridržavati se propisa sich an die Vorschriften halten
grubo kršenje propisa eine gröbliche Missachtung der Vorschriften
nepridržavanje prometnih propisa ein verkehrswidriges Verhalten
preispitati stare propise alte Vorschriften durchforsten
ne pridržavati se propisa die Vorschriften missachten
usko tumačiti kakav propis eine Vorschrift eng auslegen
propisi utvrđeni kolektivnim ugovorom tarifvertragliche Regelungen
ti se propisi neprestano krše diese Vorschriften werden darrend geritzt