Prijavi se — besplatno je

Njemački ↔ Hrvatski · Prijevod za „provodili [/proˈʋoditi/]“B1

„provodili“ je sklonjeni oblik — ovdje je cijeli unos.

provoditi<provodi>Glagol

durchführen[/ˈdʊʁçˌfyːʁən/]
- provoditi mjereMaßnahmen durchführen
- provoditi projektProjekt durchführen
- provoditi reformuReform durchführen
- Provodimo projekt.Wir führen das Projekt durch.
- Vlada provodi reformu.Die Regierung führt die Reform durch.
durchleiten[ˈdʊʁçˌlaɪ̯tən]
- provoditi voduWasser durchleiten
- provoditi strujuStrom durchleiten
- provoditi toplinuWärme durchleiten
- Cijev provodi vodu.Die Leitung leitet Wasser durch.
- Kabel provodi struju.Das Kabel leitet Strom durch.
durchsetzen[/ˈdʊʁçˌzɛt͡sən/]
Konjugacije: durchsetzte, durchsetzt
- provoditi pravilaRegeln durchsetzen
- provoditi reformuReform durchsetzen
- provoditi politikuPolitik durchsetzen
- Provodimo pravila.Wir setzen die Regeln durch.
- Provela je reformu.Sie setzte die Reform durch.
exekutieren
Konjugacije: exekutierte, exekutiert
- provoditi mjerueine Maßnahme exekutieren
- provoditi nalogeinen Befehl exekutieren
- provoditi odlukueinen Beschluss exekutieren
- Provode odluku.Sie exekutieren den Beschluss.
- Provodimo mjeru.Wir exekutieren die Maßnahme.
lotsen[ˈloːtsən]
Konjugacije: lotste, gelotst
- provoditi gosteGäste lotsen
- sigurno provoditisicher lotsen
- provoditi kroz lukudurch den Hafen lotsen
- Pilot provodi brod kroz luku.Der Lotse lotst das Schiff durch den Hafen.
- Provodila je goste kroz muzej.Sie lotste die Gäste durch das Museum.
schleusen[ˈʃlɔɪ̯zən]
Konjugacije: schleuste, geschleust
- provoditi gosteGäste durchschleusen
- provoditi prometVerkehr schleusen
- provoditi kroz vratadurch eine Tür schleusen
- Provodimo goste kroz.Wir schleusen die Gäste durch.
- Provodili su promet okolo.Sie schleusten den Verkehr um.
verbringen[/fɛɐ̯ˈbʁɪŋən/]
Konjugacije: verbrachte, verbracht
- provoditi vrijemeZeit verbringen
- provoditi godišnjiden Urlaub verbringen
- Provodimo ljeto na moru.Wir verbringen den Sommer am Meer.
- Provode mnogo vremena zajedno.Sie verbringen viel Zeit zusammen.
verleben[fɛʁˈleːbən]
Konjugacije: verlebte, verlebt
- provoditi sateStunden verleben
- provoditi godišnjiden Urlaub verleben
- lijepo provoditi daneschöne Tage verleben
- Mirno smo provodili večer.Wir verlebten den Abend ruhig.
- Lijepo su provodili dane u Splitu.Sie verlebten schöne Tage in Split.
zubringen[ˈtsuːˌbʁɪŋən]
Konjugacije: brachte zu, zugebracht
- provoditi danden Tag zubringen
- provoditi sateStunden zubringen
- provoditi vrijemeZeit zubringen
- Provodi dan na poslu.Er bringt seinen Tag bei der Arbeit zu.
- Provodili smo sate u kafiću.Wir brachten die Stunden im Café zu.

Tražiš drugi prijevod za „provoditi“?

Upiši rečenicu koju želiš prevesti.