Hrvatski-Njemacki prijevod za "zamisljen"
zamisliti <zamislim, zamislio/zamislila> (Glagol)
ausdenken <dachte aus>
durchspielen <spielte durch>
vorstellen <stellte vor>
vorschweben <schwebte vor>
zamišljen (Pridjev)
tiefsinnig <tiefsinniger, am tiefsinnigsten>
fiktiv <null, am null>
gedacht <gedachter, am gedachtesten>
ideal <idealer, am idealsten>
imaginär <imaginärer, am imaginärsten>
nachdenklich <nachdenklicher, am nachdenklichsten>
träumerisch <null, am null>
virtuell <virtueller, am virtuellsten>
versonnen <versonnener, am versonnensten>
21 primjeri rečenica za "zamisliti"
Hrvatski Njemacki
zamišljena točka ein gedachter Punkt
biti zamišljen vor sich hinbrüten
zamišljena situacija eine gedankliche Situation
zamišljen slučaj ein gedachter Fall
zamisliti paralelan slučaj einen Parallelfall konstruieren
zamisli ti to! denk mal an!
zamišljeno kimnuti glavom nachdenklich nicken
napraviti zamišljeno lice ein nachdenkliches Gesicht machen
zamisli da pobijedimo stell dir vor, wir würden gewinnen!
zamišljeno grickati donju sunu nachdenklich an der Unterlippe nagen
zamišljeno je gledao kroz prozor er schaute sinnend aus dem Fenster
to nije bilo tako zamišljeno das war aber nicht im Sinne des Erfinders
netko se zbog čega zamislio etwas stimmt jemanden nachdenklich
zamišljeno je gledala u nebo sie sah selbstvergessen in den Himmel
to se teško može zamisliti das ist schwer vorstellbar
nečije zamisli poprimaju jasne oblike jemandes Vorstellungen konkretisieren sich
zamišljen je gledao u daljinu versonnen blickte er in die Ferne
to ne mogu ni zamisliti das kann ich mir nicht denken
nešto postoji samo u zamisli etwas existiert nur in abstracto
to sam mogao i zamisliti das hätte ich mir denken können
... ...
1 dodatna prijevoda za Zamisljen - Sada se besplatno registriraj