Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „Rad [/raːd/]“A1

„Rad“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.

Dieses Wort gibt es mehrfach: rad (Nomen) · Rad (Nomen) · prekovremeni rad (Nomen) · ručni rad (Nomen) · znanstveni rad (Nomen)

rad{m}<radi/radovi (pl)>Nomen

dieArbeit
Deklination: die Arbeiten (pl)
- znanstveni radwissenschaftliche Arbeit
Abhitzeanlage
- postrojenje za iskorištavanje otpadne topline pustiti u radAbhitzeanlage in Betrieb nehmen
- Postrojenje za iskorištavanje otpadne topline bit će pušteno u rad sljedeći tjedan.Die Abhitzeanlage wird nächste Woche in Betrieb genommen.
derAbhitzekessel
Deklination: die Abhitzekessel (pl)
- kotao za iskorištavanje otpadne topline pustiti u radeinen Abhitzekessel in Betrieb nehmen
- Kotao za iskorištavanje otpadne topline pustili su u rad prošli tjedan.Sie nahmen den Abhitzekessel letzte Woche in Betrieb.
derAbraumbagger
Deklination: die Abraumbagger (pl)
- bager za otkrivku pustiti u radden Abraumbagger in Betrieb nehmen
- Tvrtka je pustila u rad novi bager za otkrivku.Die Firma nahm den neuen Abraumbagger in Betrieb.
Abwassernetz
- kanalizacijsku mrežu pustiti u raddas Abwassernetz in Betrieb nehmen
- Nova kanalizacijska mreža puštena je u rad.Das neue Abwassernetz wurde in Betrieb genommen.
dieAlarmanlage
Deklination: die Alarmanlagen (pl)
- staviti alarmni sustav u pogondie Alarmanlage in Betrieb nehmen
- Stavio je alarmni sustav u pogon.Er nahm die Alarmanlage in Betrieb.
dieAnpassung
Deklination: die Anpassungen (pl)
- prilagodba radaAnpassung des Betriebs
- Prilagodba rada tržištu je u tijeku.Die Anpassung des Betriebs an den Markt läuft.
derApparat[/apaˈʁaːt/]
Deklination: die Apparate (pl)
- staviti aparat u pogonden Apparat in Betrieb nehmen
- Stavljaju aparat u pogon.Sie nehmen den Apparat in Betrieb.
Asynchronmaschine
- staviti asinkroni stroj u pogondie Asynchronmaschine in Betrieb nehmen
- Tehničar stavlja asinkroni stroj u pogon.Der Techniker nimmt die Asynchronmaschine in Betrieb.
dieAufrechterhaltung[ˈaʊ̯fʁɛçtɐˌhalʊŋ]
Deklination
- održavanje radaAufrechterhaltung des Betriebs
- Agregat za nuždu služi za održavanje rada.Der Notstromgenerator dient der Aufrechterhaltung des Betriebs.
derBandförderer
Deklination: die Bandförderer (pl)
- staviti trakasti transporter u pogonden Bandförderer in Betrieb nehmen
- Sutra stavljamo novi trakasti transporter u pogon.Wir nehmen den neuen Bandförderer morgen in Betrieb.
derBankomat
Deklination: die Bankomaten (pl)
- bankomat je izvan pogonader Bankomat ist außer Betrieb
dasBetatron
Deklination: die Betatrone (pl)
- staviti betatron u pogonBetatron in Betrieb nehmen
- Novi betatron je stavljen u pogon.Das neue Betatron wurde in Betrieb genommen.
derBetonmischer
Deklination: die Betonmischer (pl)
- staviti mješalicu za beton u pogoneinen Betonmischer in Betrieb nehmen
- staviti mješalicu za beton izvan pogonaeinen Betonmischer außer Betrieb setzen
- Stavljamo mješalicu za beton u pogon.Wir nehmen den Betonmischer in Betrieb.
- Stavljamo mješalicu za beton izvan pogona.Wir setzen den Betonmischer außer Betrieb.
derBetrieb[bəˈtʁiːp]
Deklination: die Betriebe (pl)
- biti u pogonuin Betrieb sein
- staviti u pogonin Betrieb nehmen
- pogon dobro radiein Betrieb läuft gut
- biti izvan pogonaaußer Betrieb sein
- staviti izvan pogonaaußer Betrieb setzen
- Pogon dobro radi.Der Betrieb läuft gut.
- Stroj je u pogonu.Die Maschine ist in Betrieb.
- Postrojenje je izvan pogona.Die Anlage ist außer Betrieb.
- Zbog kvara su stroj stavili izvan pogona.Wegen einer Störung setzten sie die Maschine außer Betrieb.
- Nova proizvodna linija je stavljena u pogon.Die neue Fertigungsstraße wurde in Betrieb genommen.
10 weitere Übersetzungen anzeigen
- Betriebsanlage
  - staviti u pogon postrojenjeeine Betriebsanlage in Betrieb nehmen
  - Postrojenje je stavljeno u pogon.Die Betriebsanlage wurde in Betrieb genommen.
- Bewegungssensor
  - staviti u pogon senzor pokretaden Bewegungssensor in Betrieb nehmen
  - Stavio je senzor pokreta u pogon.Er hat den Bewegungssensor in Betrieb genommen.
- Blockheizkraftwerk
  - staviti u pogon kogeneracijsko postrojenjeein Blockheizkraftwerk in Betrieb nehmen
  - Stavili smo kogeneracijsko postrojenje u pogon.Wir haben das Blockheizkraftwerk in Betrieb genommen.
- CD-Brenner
  - staviti u pogon CD-pisačden CD-Brenner in Betrieb nehmen
  - Nakon ugradnje stavljamo CD-pisač u pogon.Nach dem Einbau nehmen wir den CD-Brenner in Betrieb.
- Chipfabrik
  - staviti u pogon tvornicu čipovadie Chipfabrik in Betrieb nehmen
  - Tvornica čipova bit će stavljena u pogon u ožujku.Die Chipfabrik wird im März in Betrieb genommen.
- dasCosmotron
  Deklination: die Cosmotrone (pl)
  - staviti u pogon kosmotrondas Cosmotron in Betrieb nehmen
  - Kosmotron je stavljen u pogon 1952. godine.Das Cosmotron wurde 1952 in Betrieb genommen.
- Dauerladeeinrichtung
  - rad uređaja za trajno punjenjeBetrieb der Dauerladeeinrichtung
  - Rad uređaja za trajno punjenje je energetski učinkovit.Der Betrieb der Dauerladeeinrichtung ist energiesparend.
- Dieselaggregat
  - staviti u pogon dizelski agregatein Dieselaggregat in Betrieb nehmen
  - Stavili su dizelski agregat u pogon.Sie nahmen das Dieselaggregat in Betrieb.
- derDieselmotor[ˈdiːzəlˌmoːtoʁ]
  Deklination: die Dieselmotoren (pl)
  - staviti u pogon dizelski motoreinen Dieselmotor in Betrieb nehmen
  - Tehničar stavlja dizelski motor u pogon.Der Techniker nimmt den Dieselmotor in Betrieb.
- Doppelleitungssystem
  - staviti u pogon dvostruki vodni sustavein Doppelleitungssystem in Betrieb nehmen
  - Stavili su novi dvostruki vodni sustav u pogon.Sie nahmen das neue Doppelleitungssystem in Betrieb.

derRad<die Räder (pl)>Nomen

bicikl{m}
Deklination: bicikli (pl)
- novi biciklein neues Rad
- voziti biciklmit dem Rad fahren
- Bicikl stoji u podrumu.Das Rad steht im Keller.
- Svaki dan idem na posao biciklom.Ich fahre jeden Tag mit dem Rad zur Arbeit.
kolo[ˈkɔlɔ]{n}
Deklination: kola (pl)
- raditi koloein Rad schlagen
- Dijete radi kolo u vrtu.Das Kind schlägt ein Rad im Garten.
kotač[/kǒtaːt͡ʃ/]{m}
- prednji kotačdas vordere Rad
- zamijeniti kotačein Rad wechseln
- Kotač treba zamijeniti.Das Rad muss gewechselt werden.
- Prednji kotač je probušen.Das vordere Rad ist platt.
kotur[/kǒtur/]{m}
Deklination: koturi (pl)
- veliki koturein großes Rad
- Veliki kotur kotrlja se preko dvorišta.Ein großes Rad rollt über den Hof.
kolica[/ˈkôlit͡sa/]{n}
Deklination: kolica (pl)
- biti peti kotač na kolimadas fünfte Rad am Wagen sein
- Osjeća se kao peti kotač na kolima.Er fühlt sich wie das fünfte Rad am Wagen.

prekovremeni rad{m}Nomen

dieMehrarbeit
Deklination
dieÜberarbeit
Deklination
dieÜberzeitarbeit
Deklination
dieÜberstunde[/ˈyːbɐˌʃtʊndə/]
Deklination: die Überstunden (pl)

ručni rad{m}Nomen

dieHandarbeit
Deklination: die Handarbeiten (pl)
dasHandwerk[ˈhantˌvɛʁk]
Deklination: die Handwerke (pl)
manuelle Arbeit
dasBasteln
Deklination

znanstveni rad{m}Nomen

Suchst du eine andere Übersetzung zu „rad“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „Rad [/raːd/]“A1

Suchst du eine andere Übersetzung zu „rad“?

Weitere Wörter