Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „betreuen [/bəˈtʁɔʏ̯ən/]“
brinuti se[/ˈbrinuti sɛ/]
Konjugationen: ja brinem, ti brineš
- brinuti se za djecuKinder betreuen
- brinuti se za klijentaeinen Kunden betreuen
- brinuti se za pacijentePatienten betreuen
- Žele se osobno brinuti za klijenta.Sie wollen den Kunden persönlich betreuen.
- Želimo se dobro brinuti za pacijente.Wir wollen die Patienten gut betreuen.
- Maja se može brinuti za djecu poslijepodne.Maja kann die Kinder am Nachmittag betreuen.
čuvati[t͡ʃʊvati]
Konjugationen: ja čuvam, ti čuvaš
- čuvati standie Wohnung betreuen
- čuvati djecuKinder betreuen
- čuvati životinjuein Tier betreuen
- Maja može čuvati djecu vikendom.Maja kann die Kinder am Wochenende betreuen.
- Ante mora čuvati brata poslijepodne.Ante muss seinen Bruder nachmittags betreuen.
- Želimo čuvati stan u njihovoj odsutnosti.Wir wollen die Wohnung in deren Abwesenheit betreuen.
njegovati[/ˈɲɛɡovati/]
Konjugationen: ja njegujem, ti njeguješ
- njegovati pacijentePatienten betreuen
- njegovati štićenikeBewohner betreuen
- njegovati bolesno dijeteein krankes Kind betreuen
- Želimo njegovati pacijente u klinici.Wir wollen die Patienten in der Klinik betreuen.
- Njegovateljice žele brižno njegovati štićenike.Pflegerinnen wollen die Bewohner liebevoll betreuen.
- Roditelji mogu njegovati bolesnu djecu kod kuće.Eltern können kranke Kinder zuhause betreuen.
zbrinuti[zbrɪnʊti]
Konjugationen: ja zbrinem, ti zbrineš
- zbrinuti životinjuein Tier betreuen
- zbrinuti izbjeglicueinen Flüchtling betreuen
- zbrinuti ozlijeđenogaeinen Verletzten betreuen
- Želimo odmah zbrinuti ozlijeđenoga.Wir wollen den Verletzten sofort betreuen.
- Pomagači su uspjeli zbrinuti izbjeglice.Die Helfer konnten die Flüchtlinge betreuen.
- Maja je uspjela kratkoročno zbrinuti psa.Maja konnte den Hund kurzfristig betreuen.
Suchst du eine andere Übersetzung zu „betreuen“?
Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.