Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „sređen“

„sređen“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.

Dieses Wort gibt es mehrfach: sređen (Adjektiv) · srediti (Verb)

sređenAdjektiv

geordnet
Steigerung

srediti<sredih, sredi>Verb

einrenken[ˈaɪ̯nˌʁɛŋkən]
Konjugationen: renkte ein, eingerenkt
- srediti odnoseine Beziehung einrenken
- srediti stvardie Sache einrenken
- Pokušat ću srediti stvar.Ich werde versuchen, die Sache wieder einzurenken.
erledigen[ɛʁˈleːdɪɡən]
Konjugationen: erledigte, erledigt
- srediti redOrdnung erledigen
- srediti ureddas Büro erledigen
- srediti papirePapiere erledigen
- Možemo srediti papire.Wir erledigen die Papiere.
- Mogu srediti ured prije kraja radnog vremena.Sie erledigen das Büro vor Feierabend.
hinbiegen
Konjugationen: bog hin, hingebogen
- srediti neštoetw. hinbiegen
- srediti stvardie Sache hinbiegen
- Bez brige, ja ću to već srediti.Keine Sorge, ich werde das schon hinbiegen.
hinkriegen[/ˈhɪnˌkʁiːɡən/]
Konjugationen: kriegte hin, hingekriegt
- srediti neštoetw. hinkriegen
- uspjeti sredities schon hinkriegen
- Misliš li da to možeš srediti?Glaubst du, du kannst das hinkriegen?
klarkriegen
Konjugationen: kriegte klar, klargekriegt
- srediti neštoetw. klarkriegen
- srediti problemeProbleme klarkriegen
- Moram srediti stvar s najmodavcem.Ich muss das mit dem Vermieter klarkriegen.
konsolidieren
Konjugationen: konsolidierte, konsolidiert
- srediti pozicijuPosition konsolidieren
- srediti financijeFinanzen konsolidieren
- Tvrtka sređuje (svr.: sredit će) svoje financije.Die Firma konsolidiert ihre Finanzen.
managen[ˈmanad͡ʒən]
Konjugationen: managte, gemanagt
- srediti projektein Projekt managen
- srediti termineTermine managen
- Ona odlično sređuje projekt. (perf.: Ona će sve srediti.)Sie managt das Projekt sehr gut.
ordnen[/ˈɔʁdnən/]
Konjugationen: ordnete, geordnet
- srediti misliGedanken ordnen
- srediti spiseAkten ordnen
- srediti redoslijedReihenfolge ordnen
- Moram još srediti papire.Ich muss noch meine Papiere ordnen.
regeln[ˈʁeːɡl̩n]
Konjugationen: regelte, geregelt
- srediti stvareine Sache regeln
- srediti financijedie Finanzen regeln
- Moramo brzo srediti tu stvar.Wir müssen die Sache schnell regeln.
schlichten[ˈʃlɪçtən]
Konjugationen: schlichtete, geschlichtet
- srediti sporeinen Streit schlichten
- srediti sukobKonflikt schlichten
- Medijator je sredio spor.Der Mediator hat den Streit geschlichtet.
sortieren[zoʁˈtiːʁən]
Konjugationen: sortierte, sortiert
- srediti dokumenteDokumente sortieren
- srediti po veličininach Größe sortieren
- Ona sređuje fotografije po datumu. (perf.: Ona će srediti fotografije po datumu.)Sie sortiert die Fotos nach Datum.
zurechtbringen
Konjugationen: brachte zurecht, zurechtgebracht
- srediti neštoetw. zurechtbringen
- Možemo to opet srediti.Wir können das wieder zurechtbringen.
aufräumen[/ˈaʊ̯fˌʁɔɪ̯mən/]
- srediti standie Wohnung aufräumen
- srediti radni stolden Schreibtisch aufräumen
- Prije dolaska gostiju moram srediti dnevnu sobu.Bevor Gäste kommen, muss ich das Wohnzimmer aufräumen.

Suchst du eine andere Übersetzung zu „sređen“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.