Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „Bolovanje [/boloˈʋaːɲe/]“B1

„Bolovanje“ ist eine gebeugte Form — hier steht der vollständige Eintrag.

bolovanje{n}<bolovanja (pl)>Nomen

dasKrankengeld
Deklination: die Krankengelder (pl)
- pravo na bolovanjeAnspruch auf Krankengeld
- primati naknadu za bolovanjeKrankengeld beziehen
- tražiti naknadu za bolovanjeKrankengeld beantragen
- Naknada za bolovanje iznosi 70 posto.Das Krankengeld beträgt 70 Prozent.
- Od 43. dana fond plaća naknadu za bolovanje.Ab dem 43. Tag zahlt die Kasse Krankengeld.
derKrankenstand[ˈkʁaŋkənˌʃtant]
Deklination: die Krankenstände (pl)
- biti na bolovanjuim Krankenstand sein
- otvoriti bolovanjein den Krankenstand gehen
- zatvoriti bolovanjeden Krankenstand beenden
- Otvorila je bolovanje.Sie meldete sich in den Krankenstand.
- Marko je od ponedjeljka na bolovanju.Marko ist seit Montag im Krankenstand.
Krankheitsurlaub
- dugo bolovanjelanger Krankheitsurlaub
- uzeti bolovanjeKrankheitsurlaub nehmen
- tijekom bolovanjawährend des Krankheitsurlaubs
- Uzima dva tjedna bolovanja.Sie nimmt zwei Wochen Krankheitsurlaub.
- Tijekom bolovanja obveze miruju.Während des Krankheitsurlaubs ruhen die Pflichten.
dieKrankschreibung
- izdati bolovanjeeine Krankschreibung ausstellen
- predati bolovanjeKrankschreibung einreichen
- produžiti bolovanjeKrankschreibung verlängern
- Bolovanje mora biti dostavljeno poslodavcu.Die Krankschreibung muss dem Arbeitgeber vorliegen.
- Liječnik je izdao bolovanje na tjedan dana.Der Arzt stellte eine Krankschreibung für eine Woche aus.

Suchst du eine andere Übersetzung zu „bolovanje“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.