Anmelden — kostenlos

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „brzina“A2

brzina{f}<brzine (pl)>Nomen

dieEile
Deklination
- u punoj brziniin aller Eile
- brzina je potrebnaes eilt
- Nema brzine.Es hat keine Eile.
- U brzini sam zaboravio ključ.In der Eile habe ich den Schlüssel vergessen.
dieEilfertigkeit[ˈaɪ̯lˌfɛʁtɪçkaɪ̯t]
Deklination
- pretjerana brzinaübertriebene Eilfertigkeit
- Njegova brzina bila je upadljiva.Seine Eilfertigkeit war auffällig.
dasEiltempo
Deklination: die Eiltempos (pl)
- držati brzinuEiltempo halten
- velikom brzinomim Eiltempo
- Brzinom je završila posao.Im Eiltempo erledigte sie die Arbeit.
- Brzinom smo vozili do zračne luke.Wir fuhren im Eiltempo zum Flughafen.
dieFlinkheit
Deklination
- vidljiva brzinabemerkenswerte Flinkheit
- Brzina ga je spasila.Seine Flinkheit rettete ihn.
dieFlüchtigkeit
Deklination: die Flüchtigkeiten (pl)
- s brzinommit Flüchtigkeit
- Brzina trenutka bila je osjetna.Die Flüchtigkeit des Moments war spürbar.
dieGang[/ɡaŋ/]
Deklination: die Gangs (pl)
- prva brzinaerster Gang
- ubaciti brzinuin den Gang schalten
- mijenjati brzinuGang wechseln
- Ubacio je u treću brzinu.Er schaltete in den dritten Gang.
- Prva brzina je važna pri polasku.Der erste Gang ist beim Anfahren wichtig.
dieGeschwindigkeit
Deklination: die Geschwindigkeiten (pl)
- punom brzinommit voller Geschwindigkeit
- velika brzinahohe Geschwindigkeit
- mjeriti brzinuGeschwindigkeit messen
- divljačkom brzinommit affenartiger Geschwindigkeit
- Brzina auta bila je velika.Die Geschwindigkeit des Autos war hoch.
- Brzina svjetlosti je konstantna.Die Geschwindigkeit des Lichts ist konstant.
Rapidität
- zapanjujuća brzinaatemberaubende Rapidität
- Brzina razvoja je sve iznenadila.Die Rapidität der Entwicklung überraschte alle.
dieRaschheit
Deklination
- s brzinommit Raschheit
- Brzina reakcije bila je impresivna.Die Raschheit der Reaktion war beeindruckend.
dieSchnelle
Deklination: die Schnellen (pl)
- u brziniauf die Schnelle
- U brzini je to završio.Auf die Schnelle hat er das erledigt.
dieSchnelligkeit
Deklination: die Schnelligkeiten (pl)
- s brzinommit Schnelligkeit
- velika brzinahohe Schnelligkeit
- Brzina se računa u sportu.Schnelligkeit zählt im Sport.
- Njegova brzina je impresivna.Seine Schnelligkeit ist beeindruckend.
dasTempo[ˈtɛmpo]
Deklination: die Tempi (pl)
- mirna brzinagemächliches Tempo
- držati brzinuTempo halten
- Radi velikom brzinom.Er arbeitet in hohem Tempo.
- Brzina je stvarno bila visoka.Das Tempo war wirklich hoch.

Suchst du eine andere Übersetzung zu „brzina“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.