Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „spora“

Dieses Wort gibt es mehrfach: spora (Nomen) · spor (Nomen) · spor (Adjektiv)

spora{f}Nomen

derSpor
Deklination: die Spore (pl)
dieSpore
Deklination: die Sporen (pl)

spor<sporovi (pl)>Nomen

dieAffäre[aˈfɛːʁə]
Deklination: die Affären (pl)
derKonflikt[kɔnfˈlɪkt]
Deklination: die Konflikte (pl)
derStreitfall[ˈʃtʁaɪ̯tfal]
Deklination: die Streitfälle (pl)
dieStreitigkeit[ˈʃtʁaɪ̯tɪçkaɪ̯t]
Deklination: die Streitigkeiten (pl)
Streitigkeiten[ˈʃtʁaɪ̯tɪçkaɪ̯tən]
derWiderstreit[ˈviːdɐˌʃtʁaɪ̯t]
Deklination: die Widerstreite (pl)
derZwist[tsvɪst]
Deklination: die Zwiste (pl)
derStreit
Deklination: die Streite (pl)

sporAdjektiv

gemächlich[ɡəˈmeːçlɪç]
Steigerung
- spori tempogemächliches Tempo
- spora šetnjagemächlicher Spaziergang
- sporo hodatigemächlich gehen
- Spora nedjelja dobro čini.Ein gemächlicher Sonntag tut gut.
- Sporo smo hodali uz jezero.Wir gingen gemächlich am See entlang.
langsam
Steigerung
- spor proceslangsamer Prozess
- sporo hodatilangsam gehen
- sporo vozitilangsam fahren
- spora reakcijalangsame Reaktion
- Obrada ide vrlo sporo.Die Bearbeitung verläuft sehr langsam.
- Vozi sporo kroz zavoj!Fahr langsam durch die Kurve!
langsamlaufend[ˈlaŋzaˌlaʊ̯fənd]
- spori motorlangsamlaufender Motor
- spori strojlangsamlaufende Maschine
- spora turbinalangsamlaufende Turbine
- Spori motori su izdržljiviji.Langsamlaufende Motoren sind robuster.
- Spora turbina bila je rješenje.Eine langsamlaufende Turbine war die Lösung.
säumig[ˈzɔʏ̯mɪç]
Steigerung
- biti sporsäumig sein
- spor dužniksäumiger Schuldner
- sporo plaćanjesäumige Zahlung
- Spor je s predajom rokova.Er ist säumig mit seinen Abgaben.
- Spori dužnici dobivaju opomenu.Säumige Schuldner erhalten eine Mahnung.
schleppend[ˈʃlɛpənt]
Steigerung
- spor odgovorschleppende Antwort
- spor početakschleppender Start
- spora prodajaschleppende Verkäufe
- Prodaja teče sporo.Die Verkäufe verlaufen schleppend.
- Spor razgovor zamara.Eine schleppende Unterhaltung ermüdet.
träg[tʁɛːk]
Steigerung
- spor umträger Geist
- djelovati sporoträg wirken
- sporo razmišljanjeträges Denken
- Danas djeluje pomalo sporo.Er wirkt heute etwas träg.
- Sporo tijelo treba kretanje.Ein träger Körper braucht Bewegung.
träge[ˈtʁɛːɡə]
Steigerung
- spor prometträger Verkehr
- Spor čovjek.Ein träger Mensch.

Suchst du eine andere Übersetzung zu „spora“?

Trag den Satz ein, den du übersetzt haben möchtest.

Deutsch ↔ Kroatisch · Übersetzung für „spora“

Suchst du eine andere Übersetzung zu „spora“?

Weitere Wörter